Примеры использования Bonne note на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bonne note.
Duly noted.Très bonne note.
Very good grade.Bonne note à prendre.
Good note to have.Sur la bonne note.
On the right note.Bonne note, mauvais instrument.
Right note, wrong instrument.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
note du secrétaire général
présente notela présente notebonne noteune bonne notenotes techniques
la note finale
une note moyenne
blue notela note moyenne
Больше
Использование с глаголами
note verbale datée
prend note avec satisfaction
prendre des notesprend note du rapport
voir la noterelevés de notesune note verbale datée
prend note des informations
notes prises
notes épicées
Больше
Использование с существительными
note avec satisfaction
note du secrétariat
note du rapport
note avec préoccupation
note des informations
note de service
note avec intérêt
note de passage
notes de musique
note du président
Больше
Sur une très bonne note.
On a very positive note.La seule bonne note que j'ai eu.
The only good mark I.Nous frappons la bonne note.
We hit the right note.Hit une bonne note en concert.
Hit a high note in concert.Terminez sur une bonne note.
End it on a strong note.Bonne note, sur un solide quatre.
Good grade, on a solid four.Ça finit sur une bonne note!.
Ending on a happy note!.Très bonne note sur Trip Advisor.
Very good rating on Trip Advisor.Les Bleuets sur une bonne note.
Blues on a happy note.Prenez bonne note des mots suivants.
Take good note of the following words.Ce devrait être une bonne note.
Should be a good score.Et a obtenu une bonne note pour cela, merci!
And got a good mark for it, thanks!Terminer 2015 sur une bonne note!
End 2015 on a healthy note!Bonne note: Pour les acheteurs de l'outre-mer.
Kindly note: For oversea's buyers.Donc si on a une bonne note?
So if you got a high score?J'ai pris bonne note de cette requête.
I have taken a positive note of that request.Finir 2018 sur une bonne note.
Finish 2018 on a Strong Note.La bonne note au bon moment.
The right note at the Je reste sur une très bonne note.
I left on a very good note.Elle joue la bonne note, toujours.
She play the right note always.Aller se coucher sur une bonne note.
Go to bed on a happy note.Cela obtient une bonne note dans nos livres.
That gets a good rating in our books.Je ne partais pas sur la bonne note.
I didn't leave on a bad note.J'en prends bonne note pour la prochaine fois.
I take good note of that for next time.Merci pour la très bonne note.
Thank you for the very good rating.
