Примеры использования Bonne reproductibilité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une bonne reproductibilité.
Good reproducibility.Elle présente une bonne reproductibilité.
It presents a good repeatability.Bonne reproductibilité de détails fins.
Good reproducibility of fine details.Une très bonne reproductibilité.
Very good reproducibility.Bonne reproductibilité et absorption facile des stries.
Good reproducibility and easy absorption of striations.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonne reproductibilitéexcellente reproductibilitémeilleure reproductibilitéhaute reproductibilité
Использование с глаголами
reproductibilité élevée
Использование с существительными
reproductibilité des résultats
reproductibilité des mesures
Haute précision, bonne reproductibilité.
High precision, good reproducibility.Une bonne reproductibilité des mesures.
A good reproducibility of the measurements.Ce processus a une bonne reproductibilité.
This process has good reproducibility.Une bonne reproductibilité, une bonne stabilité;
Good reproducibility, Base de données pour une bonne reproductibilité.
Database system for good repeatability.Très bonne reproductibilité.
Very good reproducibility.Ce procédé est rapide et possède une bonne reproductibilité.
This method is rapid and has good reproducibility.Il en résulte un bonne reproductibilité du système.
This results in good reproducibility of the system.Bonne reproductibilité des atmosphères avec lesquelles les cavités peuvent être fermées;
Good reproductibility of the atmospheres with which the cavities can be closed;Réaction sensible et bonne reproductibilité.
Sensitive reaction and good reproducibility.Très bonne reproductibilité et grande stabilité à long terme.
Very good repeatability and long-term stability.Les résultats prouvent la bonne reproductibilité du procédé.
The results demonstrate the good reproducibility of the process.Très bonne reproductibilité et grande stabilité à long terme.
Very good reproducibility and long-term stability.Grande fréquence de commutation ettemps de réaction faible pour garantir une très bonne reproductibilité.
High switching frequency andshort response time guarantee very good repeatability.Cela assure une bonne reproductibilité des synthèses.
This ensures good reproducibility of the syntheses.Cette détermination théorique est nécessaire pour obtenir une bonne reproductibilité des mesures.
This theoretical determination is necessary to obtain a good reproduceability of the measurements.Une bonne reproductibilité de la lecture PEC sur les mêmes sites.
Good reproducibility of PEC readings at the same locations.L'exemple 3 montre la bonne reproductibilité de la méthode.
Example 3 shows the good reproducibility of the method.Très bonne reproductibilité du nombre de gouttes par millilitre.
Very good reproducibility of the number of drops per milliliter.La conception mécanique est optimisée pour une utilisation rapide, pour les installations portables légères,en utilisant des matériaux de haute qualité pour une bonne reproductibilité et une longue vie sans dégradation dans le temps.
The mechanical design is optimized for quick, lightweight portable installations,using high quality materials for good reproduceability and a long life without performance degradation.L apparaît une très bonne reproductibilité dans les résultats obtenus.
It shows very good reproducibility of the obtained results.L'OICA a par conséquent élaboré une procédure d'essai représentant ce cas de figure, qui permette de garantir que les déformations observées sont représentatives de celles constatées dans la réalité etqui tienne compte de la nécessité d'assurer une bonne reproductibilité et une bonne applicabilité des essais.
OICA has consequently developed a test procedure representing this accident configuration, thereby ensuring that the observed deformations are representative of the real world andtaking into account the need for good repeatability and practicability of the test.Il a une bonne reproductibilité, une bonne stabilité et une longue durée de vie.
It has good repeatability, Les Parties contractantes ont estimé qu'une plage étroite en matière de TIF était importante pour garantir une bonne reproductibilité des résultats, mais que cette caractéristique était moins critique pour l'opération de rodage.
The Contracting Parties agreed that although a narrow IBT range is important to achieve good repeatability of the performance tests, the IBT range is not as critical for the burnishing procedure.
