Примеры использования Bornes de sortie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bornes de sortie audio(Voir à la page 11.) 5.
Audio output terminals(See page 11.) 5.Raccordement des bornes de sortie des haut-parleurs.
Connecting the Speaker Output Terminals.Bornes de sortie d'enceinte sur l'amplificateur.
Speaker output terminals of the amplifier.Raccordement des bornes de sortie vers les haut-parleurs.
Connecting the Speaker Output Terminals.Bornes de sortie d'enceintes du récepteur stéréo.
Speaker output terminals of the receiver.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autre bornela borne inférieure
la borne supérieure
une borne supérieure
bornes du moteur
la borne internet
bornes correspondantes
une borne interactive
bornes automatiques
bornes positive et négative
Больше
Использование с глаголами
dépassé les bornesrelié à la borneappliquée aux bornesconnecté à la bornerelié aux bornesraccordé à la bornebornes exposées
connectés aux bornesbranché aux bornesbornes à visser
Больше
Использование с существительными
borne de sortie
bornes de la batterie
tension aux bornesbornes de recharge
bornes de connexion
bornes du condensateur
bornes à vis
boîte à bornesborne de commande
bornes de raccordement
Больше
Court-circuit entre les bornes de sortie de. .
Short circuit between the output terminals of the.Ces bornes de sortie sont repérées 5 dans leur ensemble.
The output terminals form a set 5.Un enroulement(18) en série avec une des bornes de sortie5.
Winding in series with one of the output terminals.Bornes de sortie XDL 35-5P& XDL 56-4P seulement.
Output Terminals XDL 35-5P& XDL 56-4P only.L'équipement laissera les bornes de sortie sans tension.
The device will leave the output terminals without voltage.Les bornes de sortie de haut-parleur de cet.
The speaker output terminals of this unit are.Couverture pour le Compartiment Contenant les Bornes de Sortie CA.
Cover Plate for Compartment Containing AC Output Terminals.Bornes de sortie haut-parleurs de l'amplificateur.
Speaker output terminals of the amplifier.Branchez les fils des haut-parleurs aux bornes de sortie des haut-parleurs.
Connect the speaker wires to the speaker output terminals.Bornes de sortie 2 x M3 avec un couvercle cache-bornes.
Output terminals 2 x M3 with Si l'amplificateur a deux jeux de bornes de sortie d'enceinte.
When your amplifier has two sets of speaker output terminals.Les options des bornes de sortie de l'alimentation externe sont.
External power output terminal options are.Le résultat est mieux clarifié en mesurant la tension aux bornes de sortie.
Ne touchez pas les bornes de sortie lorsque l'amplificateur est en marche.
Do not touch output terminals while apparatus power is on.Le ticket préalablement validé permet la sortie du parc aux bornes de sortie.
Compartiment Contenant les Bornes de Sortie CA pour les Connexions de Câblage.
Compartment Containing AC Output Terminals for Hardwiring.Bornes de sortie CC(+-), seulement sur équipements sans distribution de sortie. .
DC output terminals(+,-) for equipments with outgoing distribution only.Certains amplificateurs possèdent des bornes de sortie de ligne nommées PRE OUT.
Some amplifiers have line output terminals labeled PRE OUT.Chacune des bornes de sortie est raccordée à une ligne respective 26a ou 26b.
Each output terminal is connected to a respective line 26a or 26b. The line 26a.Connecter les câbles de soudure aux bornes de sortie du poste pour la.
Connect the welding cables to the output terminals of the unit for the.Speaker Out Une batterie connectées aux bornes de sortie du chargeur de batterie.
Battery connected to the output terminals of Pour les appareils aux courants de sortie supérieurs à 5 A, branchez une diode de protection parallèlement aux bornes de sortie de chaque appareil.
For instruments with current Raccordement du subwoofer aux bornes de sortie d'enceintes de l'amplificateur.
Connecting the subwoofer to speaker output terminals of the amplifier.La plupart des bornes de sortie sont désignées par« LINE OUT»,« AUDIO OUT» ou« FRONT OUT.
The output sockets on the source equipment are usually named“LINE OUT”,“AUDIO OUT” or“FRONT OUT.
