Примеры использования Bosselure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aucune bosselure ou rouille.
No dents or rust.Pas facile d'égratignure ou bosselure.
Not easy to scratch or dent.La bosselure de Denny est vraiment un artiste.
Denny Dent truly is an artist.Limite supérieure de bosselure mineure du corps.
Upper limit of a minor body dent.Une rainure était reliée à la bosselure.
There was some gouging associated with the dent.
Люди также переводят
Limite inférieure d'une bosselure sérieuse du corps.
Lower limit of a serious body dent.Tintement- bosselure mineure ou dommages à la structure.
Ding- Minor dent or damage to the structure.Opération simple, réparer la bosselure rapidement.
Simple operation, repair the dent in quickly.Bosselure réparée. Aucune autre réparation, ni restauration.
Dent repaired. No further repairs or restorations.Il ne créera pas une bosselure dans votre poche.
It will not create a dent in your pocket.Cette bosselure s'étendait jusqu'au bord de la tête du bout A.
This dent extended to the edge of the A end head.Les panneaux inférieurs du B9 sont la bosselure résistante.
The lower panels of the B9 are dent resistant.Bosselure d'inverseur d' Igbt tirant automatiques tache portative.
Lgbt Inverter Dent Pulling Auto Portable Spot.La protubérance et la bosselure apparaissent pas plus de 2.
Bulge and dent appear no more than 2.Des rainures semblaient être associées à la bosselure.
There were indications of gouging associated with the dent.Dommage mécanique bosselure, pli, gauchissement et rainure.
Mechanical damage e.g. dents, wrinkles, buckles, and gouges.Bosselure ou perforation de la plaque témoin sous le colis;
Denting or perforation of the witness plate beneath the package;Ne laissez aucune boue ou égratignure ou bosselure gâcher votre humeur!
Let no mud or scratch or dent spoil your mood!Aucune saleté, bosselure, courbure ou dommage, poinçons nets et propres.
No dinging, denting, bending or damage, crisp and clean hallmarks.Le type de dommages p. ex., égratignure de l'enduit,rainure, bosselure, compression.
Type of damage e.g. coating scratch,gouge, dent, compression.Il y avait une étroite bosselure en angle avec une petite perforation sur le côté BL près du bout B.
There was a narrow angled dent with a small puncture on the BL side near the B end.Quelques éraflures longitudinales dans le bas, mais aucune bosselure ni autre dommage attribuable aux chocs.
Shell Some longitudinal scrape marks on the bottom but no dents or other impact damage.La tête du bout B avait une bosselure plus grande, mais relativement peu profonde, dans son quadrant inférieur gauche.
B end head has a larger but relatively shallow dent in its bottom-left quadrant.Il y avait des marques d'impact à cet endroit, maisil n'y avait aucune bosselure ni déformation photo 5.
There were signs of impact at this location,but there were no dents or deformation Photo 5.Bosselure est un travail qui doit être fait par les professionnels comme le coût est très élevé comme le sont les cotes.
Denting is a job that has to be done by professionals as the cost is very high so are the odds.Têtes La tête du bout B avait une bosselure à son bord supérieur droit.
Heads The B end head had a dent at its right-top edge.Dommage mécanique(bosselure, pli, gauchissement et rainure): L'évaluation des bosselures doit inclure les critères établis dans la norme CSA Z662 pour les bosselures dans la conduite devant être considérées comme des défauts;
Mechanical damage(e.g. dents, wrinkles, buckles, and gouges): i. A La tête du bout B comportait une bosselure sur son quadrant inférieur droit.
The B end head has a dent on its bottom-right quadrant.Aucun wagon-citerne dont la coque porte une bosselure ou pliure localisée, à l'exception des bosselures ou pliures dans ses têtes, ne doit être utilisé pour la manutention, la demande de transport ou le transport de marchandises dangereuses si.
Entitled“Localized La tête du bout A était bosselée à la grandeur, avec une bosselure plus profonde et des éraflures dans le milieu.
The A end head was 
