Примеры использования Brièvement en revue на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je voudrais les passer brièvement en revue.
Allow me to review them briefly.Passons brièvement en revue le calcul.
Let us briefly review the calculation.Je voudrais les passer brièvement en revue.
I should like to briefly review those.Passons brièvement en revue ces différents.
Let us briefly review these different.Ils sont assez semblables,et nous les passerons brièvement en revue ici.
They are quite similar, andwe will go over both of them briefly here.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
une revue systématique
la revue canadienne
la revue scientifique
une revue scientifique
la revue internationale
nouvelle revuerevue journal of
les revues systématiques
prestigieuse revueprésente revue
Больше
Использование с глаголами
passer en revuepubliée dans la revueveuillez passer en revuepubliés dans des revuesrevue publie
passe également en revuerevue est publiée
paru dans la revueinclus dans la revueles revues spécialisées
Больше
Использование с существительными
passe en revuearticles de revuespériode sous revuedirecteur de la revueprocessus de revuenuméro de la revuegroupe de revuerésultats de la revuepublication de la revueéditeurs de revues
Больше
Passons brièvement en revue les règles applicables.
Let's quickly review the relevant rules.Le Chef du Service des relations avec les donateurs etde la mobilisation des ressources passe ensuite brièvement en revue les recettes totales en 1999, soit 1,104 milliard.
The Head of the Donor Relations andResource Mobilization Service then briefly reviewed the total income received in 1999, amounting to $1.104 billion.Passer brièvement en revue les objectifs de la session.
Briefly review objectives of the session.Permettez-moi de passer brièvement en revue ces quatre domaines.
Let me review these four areas briefly.On passe brièvement en revue les différents gaz qui peuvent être générés en relation avec leurs sources, ainsi qu'une estimation de leur taux de production.
The various gases which may be generated are briefly reviewed along with their sources and estimated generation rates.Avant de commencer,passons brièvement en revue les données clés.
Before we get started,let me briefly review the key data.Passons brièvement en revue l'anatomie de surface et l'intérieur de l'oreille.
Let's briefly review the surface and interior anatomy of the ear.Afin de fournir une base de comparaison avec le programme de l‘Andra dans son laboratoire souterrain de Bure, ce chapitre passe brièvement en revue une sélection de programmes nationaux de site de stockage pour les déchets de haute activité et le combustible usé pour lesquels existent des laboratoires souterrains.
This chapter briefly reviews selected national repository programs for high-level waste and spent fuel that have underground laboratories to provide a basis for comparison with Andra‘s program at its Bure URL.Passons brièvement en revue les structures des troisième et quatrième dimension.
Let's briefly review the structures of the third and fourth dimensions.Permettez-moi de passer brièvement en revue nos récents accomplissements.
Let me now briefly consider our past achievements.Passons brièvement en revue ce qui se trouvait dans cette cour.
Let us briefly review what was found in that courtyard.Je vais passer brièvement en revue les progrès déjà accomplis.
I will briefly review the progress achieved.Passez brièvement en revue les options disponibles.
Briefly review the options that are available.Passons maintenant brièvement en revue les nouveautés des téléviseurs LG 2020.
Now let's briefly review what will be new in LG 2020 TVs.Passons brièvement en revue le flot des messages précédents.
Let us briefly review the flow of previous messages.
