Примеры использования Brunissent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les feuilles brunissent et tombent.
Leaves turn brown and fall.Finalement, les feuilles brunissent.
Eventually, the leaves turn brown.Les taches brunissent avec le temps.
The spots turn brown with time.Les aliments congelés brunissent trop.
Frozen food items get too brown.Les fibres* brunissent et se rigidifient.
Fibres* darken and stiffen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
carla brunitulio brunilaiton brunibrunir la viande
Использование с наречиями
légèrement brunibrunit trop
Использование с глаголами
commence à brunir
Les fleurs ramollissent puis brunissent.
Flowers soften and then turn brown.Les protéines brunissent lorsqu'elles sont exposées à la chaleur.
Protein browns when exposed to heat.Les croûtes de tarte brunissent trop tôt.
Pie crusts browning too quickly.L'usage du tabac entraîne aussi des dents à jaunissent ou brunissent.
Tobacco use also causes teeth to turn yellow or brown.Les zones internervaires brunissent également.
Areas between veins also turn brown.Si les cubes brunissent trop rapidement, baisser un peu plus le rond.
If the cubes Brown too quickly, lower the round a little more.Les aiguilles infectées brunissent et tombent.
Infected needles turn brown and drop.Les plants infectés se chlorosent et les feuilles inférieures jaunissent,puis brunissent.
Infected plants become chlorotic and lower leaves turn yellow,then brown.Les pommes de terre pelées brunissent facilement.
Peeled potatoes easily turn brown.Faites cuire, en remuant, jusqu'à ce qu'elles brunissent.
Cook, stirring, until they turn brown.En hiver, les herbes brunissent et meurent.
In winter, the grasses turn brown and die.Éthers de diphényle(herbicides de contact): Les feuilles des plantes virent au jaune puis brunissent et meurent.
Diphenylethers(contact): Plant leaves turn yellow then brown and die.A trouvé les racines brunissent tout excepté une.
Found the roots all brown except one.Les feuilles des plantes virent au jaune puis brunissent et meurent.
Leaves turn yellow then brown and die.Si les feuilles brunissent, diminuer la lumière du soleil.
If the leaves turn brown, decrease sunlight.Les tiges et les feuilles infectées brunissent et meurent.
Infected stems and leaves turn brown and die.Les pommes coupées brunissent à cause d'une réaction chimique.
Cut apples turn brown because of a chemical reaction.Les feuilles fortement infectées brunissent et tombent.
Heavily infected leaves turn brown and drop to the ground.Les feuilles infectées brunissent rapidement et se replient sur elles-mêmes.
 Infected leaves quickly turn brown and shrivel up.Les pains et les pâtisseries brunissent plus uniformément.
Breads and pastries brown more evenly.La plupart des aliments brunissent uniformément dans les casseroles en aluminium.
Most foods brown evenly in an aluminum skillet.Les framboises infectées durcissent,sèchent, brunissent et restent attachées.
Infected berries become hard,dry, brown and remain attached.La plupart des aliments brunissent uniformément dans une poêle à frire d'aluminium.
Most foods brown evenly in an aluminum skillet.Les racines deviennent spongieuses, brunissent et pourrissent.
Roots become spongy, turn brown and rot.Après maturation, ils brunissent et se détériorent assez rapidement.
After ripening, they turn brown and deteriorate rather quickly.
