BUT ICI N'EST PAS на Английском - Английский перевод

• goal here is not
• purpose here is not
• aim here is not
• point here is not
• goal here isn't

Примеры использования But ici n'est pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mais le but ici n'est pas la facilité.
But the goal here isn't ease.

Light pour"Alégée", comme le coca ou les yaourts. Sauf que le but ici n'est pas la diététique!
Light, like coca or yogurts. Except that the goal here is not dietetic!

Le but ici n'est pas de l'expliquer.
My goal here is not to explain it.

Non mesdames, le but ici n'est pas de chercher un fautif.
No ladies, the goal here is not to seek a fault.

Le but ici n'est pas d'embêter Microsoft.
My purpose here is not to berate Microsoft.

Sauf que le but ici n'est pas la diététique!
Except that the goal here is not dietetic!

Le but ici n'est pas d'impressionner les autres.
The goal here is not to impress others.

Encore une fois, mon but ici n'est pas de mal parler AA.
So again, my purpose here is not to bad mouth AA.

Le but ici n'est pas de la rendre super jalouse.
The goal here is not to make her jealous.

Cependant, notre but ici n'est pas de discuter des civilisations mais des marchés.
However, our purpose here is not to discuss civilizations but markets.

Le but ici n'est pas de la rendre super jalouse.
The goal here isn't to make her super jealous.

Vous l'aurez compris, le but ici n'est pas de présenter un workflow de négociation dans son intégralité.
As you have noticed, the goal here is not to present a trading workflow in its completeness.

Le but ici n'est pas de vous motiver à rejoindre soudainement une croisade pour sauver les pauvres.
The aim here is not to motivate you to suddenly join a crusade to save the poor.

Notre but ici n'est pas d'en fournir un.
Our aim here is not to provide one.

Le but ici n'est pas de paniquer mais d'en avoir conscience.
The goal here is not to panic but to get aware of it.

Mon but ici n'est pas de le discuter.
My purpose here is not to debate this.

Mon but ici n'est pas de te convaincre.
My goal here is not to convince you.

Mon but ici n'est pas de me lamenter.
My goal here is not to lament our fate.

Votre but ici n'est pas de vous comparer aux autres.
Your goal here isn't to compare with others.

Le but ici n'est pas de te faire peur, bien au contraire.
The goal here is not to scare you, on the contrary.