C'ÉTAIT UNE BONNE IDÉE на Английском - Английский перевод

• it was a good idea
• it was a great idea
• it was a bad idea
• it was a nice idea
• it was a good thing
• it was a good thought
• it's a good idea
• it is a good idea
• it seemed like a good idea
• it was good thinking
• it was a fantastic idea

Примеры использования C'était une bonne idée на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'était une bonne idée.
It was a nice idea.

Dans sa tête, c'était une bonne idée.
In his head it was a good idea.

C'était une bonne idée.
It was a great idea.

Pour nous, c'était une bonne idée.
We all thought it was a good thing.

C'était une bonne idée.
It was good thinking.

Alex pensa que c'était une bonne idée.
Alex thought it was a great idea.

C'était une bonne idée.
Well it was a good thought.

Quand je vous disais que c'était une bonne idée!
I told you it was a good idea.

C'était une bonne idée, Guy.
It was a good idea, Guy.

J'ai toujours dit que c'était une bonne idée.
I always said it was a good idea..

Elle: C'était une bonne idée.
She: It was a good idea.

Je ne sais pas vraiment, parce que c'était une bonne idée.
I don't know, really, because it was a nice idea.

C'était une bonne idée le vendredi.
It was a bad idea Friday night.

J'ai considéré que c'était une bonne idée de l'acheter.
I knew it was a bad idea to buy it..

C'était une bonne idée… sur le papier.
It was a good idea… on paper.

Et tu disais que c'était une bonne idée que je vienne?
Did I tell you that it was a fantastic idea to come here?

C'était une bonne idée sur le coup.
It seemed like a good idea at the time.

Je t'ai déjà dit que c'était une bonne idée de venir ici…?
Did I tell you that it was a fantastic idea to come here?

C'était une bonne idée de créer Tatoeba.
It was a good idea to create Tatoeba.

Bien sûr, il avait totalement tort, mais c'était une bonne idée.
Of course, he was totally wrong, but it was a cool idea.

Dommage, c'était une bonne idée.
A pity, it was a nice idea.

J'ai trouvé ça sur internet, et je trouvais que c'était une bonne idée à partager!
Found this on-line and thought it was a good thing to share!

C'était une bonne idée, d'amener Lucien.
It was a great idea to bring Lucien along.

J'ai dit que c'était une bonne idée tout au long.
I said it was a great idea all along.

C'était une bonne idée pour amplifier nos voix.
It was a bad idea to raise our voices.

Je savais que c'était une bonne idée de t'amener.
I knew it was a good thing to bring you.

C'était une bonne idée de les avoir déposées là.
It was a bad idea to have brought them there.

J'ai dit que c'était une bonne idée tout au long de.
(3) I said it was a good idea all along.

C'était une bonne idée de venir à Reshanta, nyark nyark!
It was a great idea to come to Reshanta, akakak!

Je pensais que c'était une bonne idée sur le moment..
I thought it was a great idea at the time..