C'EST CERTES на Английском - Английский перевод

• it is certainly
• indeed it is
• this is surely
• obviously it is
• it may be
• this is admittedly
• it's certainly
• this is definitely
• sure it's
• it is true

Примеры использования C'est certes на Французском языке и их переводы на Английский язык

Hum, c'est certes super!
Um, it's certainly great!

Elle chante en français, c'est certes un bon point.
They sang it in French and it is really a great piece.

C'est certes une victoire.
It is indeed a victory.

Deuxième au classement général, c'est certes une première pour ce secteur.
Second overall, it is certainly a first for this area.

C'est certes une hypothèse.
Certainly it is a guess.

ROME, le 17 janvier 2014- C'est certes d'une Église"pauvre et pour les pauvres" que rêve le pape François.
ROME, January 17, 2014- It may be"poor and for the poor," the Church dreamed of by Pope Francis.

C'est certes inférieur à.
Indeed it is(trivially) lower.

Mais c'est certes une bonne piqûre de rappel.
Indeed it is a good reminder.

C'est certes ton vêtement.
This is definitely your dress.

S'il s'avère difficile d'y répondre, c'est certes que les sources font défaut mais surtout qu'il est ardu de décider des critères selon lesquels déterminer si tel visiteur de Bousbir était ou non un touriste.
If it proves hard to answer, it is true that sources may be lacking, but above all it is difficult to establish criteria by which to determine if a given visitor to Bousbir was, or was not, a tourist.

C'est certes utile de le savoir.
Indeed it is worth knowing.

C'est certes moins croustillant.
It is certainly less cramped.

C'est certes utile de le savoir.
Indeed it is good to know about.

C'est certes beaucoup plus violent.
It is certainly more violent.

C'est certes un chemin douloureux.
It is certainly a painful road.

C'est certes la même campagne.
It is certainly the same countryside.

C'est certes vrai mais réducteur.
It is certainly true but reductive.

C'est certes un ajout important.
It's certainly an important addition.

C'est certes un défi, mais j'aime ça.
It's certainly challenging, but I enjoy it.

C'est certes un espoir très très mince.
It's certainly a very, very slender hope.

C'est certes très beau, mais il n'y a personne.
Sure it's beautiful, but there's nobody there.

Et c'est certes une entreprise noble et spéciale.
Indeed it is a special and noble undertaking.

C'est certes encourageant note Kentaro Toyama.
It is certainly encouraging note Kentaro Toyama.

C'est certes meilleur que les topinambours.
It is certainly better than the Jerusalem artichokes.

C'est certes la question la plus difficile du quiz.
This is definitely the hardest question on the quiz.

C'est certes une bonne chose pour la communauté anglophone.
It is certainly helpful to the angel community.

C'est certes un impératif de la Nouvelle Terre.
Indeed it is a mandatory prerequisite rigor of the New Earth.

C'est certes pas class pour les photos, mais très pratique!
It's certainly not for class photos, but very practical!

C'est certes une proposition iconoclaste mais nécessaire.
It is certainly an iconoclastic proposal but necessary one.

C'est certes un peu plus long, mais c'est très efficace.
It is certainly a little longer, but it's very effective.