C'EST DIFFICILE DE GARDER на Английском - Английский перевод

c'est difficile de garder
it's hard to keep
it's difficult to maintain
it's hard to maintain
it is hard to keep
it is difficult to keep

Примеры использования C'est difficile de garder на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est difficile de garder les gens.
It's hard to keep people.
Allez, tu sais que c'est difficile de garder des secrets ici.
Come on, you know it's hard to keep secrets in here.
C'est difficile de garder la ligne!.
It's hard to keep track!.
Je suis un homme comme un autre et, parfois, c'est difficile de garder ses nerfs.
I am only human, and sometimes it's hard to keep your temper.
C'est difficile de garder la paix.
It's hard to maintain peace.
Mais avec tant de choses qui se passent en cuisine, c'est difficile de garder trace.
But with so much going on in the kitchen, it's hard to keep track.
C'est difficile de garder la passion.
It's hard to keep the passion.
On appréhende, et c'est difficile de garder sa confiance intérieure.
People are apprehensive, and it's hard to keep up that inner confidence.
C'est difficile de garder la paix.
It is difficult to maintain peace.
Tu sais c'est difficile de garder espoir tous les jours.
It's hard to keep hope alive all day every day.
C'est difficile de garder un lien.
It is hard to keep a band together..
Bien sûr, c'est difficile de garder un joueur face à de telles sommes.
Of course it is hard to keep a player in the face of such sums.
C'est difficile de garder le contact.
It's difficult to maintain contact.
D'habitude c'est difficile de garder les gaz dans les pierres, les trous, les bosses.
Usually it is difficult to keep the gas in the rocks, holes, bumps.
C'est difficile de garder des relations intactes.
It is hard to keep a relationship intact.
Desolé, c'est difficile de garder une trace de tous les gars de sa vie.
Sorry, it's hard to keep track of all the brads in her life.
C'est difficile de garder ce vélo au sol.
It's hard to keep this bike on the ground.
Sur de petits bateaux, c'est difficile de garder l'équilibre quand on est en l'air, car on a beaucoup moins d'inertie que les AC 72 de la Coupe de l'America.
On small boats, it's hard to keep in balance when you are in the air, because we have much less inertia than the America's Cup AC 72s.
C'est difficile de garder ses distances avec quelqu'un comme lui.
It is hard to keep away someone like him.
C'est difficile de garder un visage impassible avec eux.
It's hard to keep a straight face acting with them.
Результатов: 34, Время: 0.0194

Пословный перевод

c'est difficile de fairec'est difficile de laisser

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский