C'EST PAS COMME SI ON на Английском - Английский перевод

• it's not like we
• it wasn't like we

Примеры использования C'est pas comme si on на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est pas comme si on l'avait tué.
It's not like we killed him.

Oh bien, parce que c'est pas comme si on avait des rideaux.
Oh, good,'cause it's not like we have curtains.

C'est pas comme si on avait une prison.
It's not like we have a prison.

Écoute, c'est pas comme si on en achetait.
Look here, son. It ain't like we're buying it.

C'est pas comme si on avait le permis.
It wasn't like we had permission.

Tu sais, c'est pas comme si on avait braqué une banque.
You know, it's not like we robbed a bank.

C'est pas comme si on se mariait!
It's not like we were getting married!

C'est pas comme si on était amis.
It's not like we're friends.

C'est pas comme si on avait de l'argent.
It's not like we have any money.

C'est pas comme si on était marié.
It's not like we're married.

C'est pas comme si on était amis.
It's not as if we're friends.

C'est pas comme si on était"Cauh-kaz-iens.
It's not like we're"ca-kah-zee-an.

C'est pas comme si on avait toute la journée..
It's not like we have all day..

C'est pas comme si on était en danger.
It's not like we're in danger.

C'est pas comme si on en était fiers.
It's not like we're proud of it.

C'est pas comme si on n'avait pas essayé.
It's not like we haven't tried.

C'est pas comme si on pouvait tuer un Cavalier.
It's not like we can kill a Horseman.

C'est pas comme si on allait être seul.
It's not like we're gonna be alone.

C'est pas comme si on était lié à jamais.
It's not like it was binding forever.

C'est pas comme si on ne voulait pas de lui..
It wasn't like we didn't want him..