C'EST SÛREMENT MIEUX на Английском - Английский перевод

• it's probably better
• it's probably best
• it's probably good
• surely that's better

Примеры использования C'est sûrement mieux на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est sûrement mieux.
It's probably best.

Le mystère reste entier, c'est sûrement mieux comme ça.
The mystery remains, it is surely better that way.

C'est sûrement mieux.
That's probably best.

Mais je comprends pourquoi c'est sûrement mieux pour lui, ici.
But I can see how it's probably better for him here.

C'est sûrement mieux ainsi.
It's probably best.

Je suis toute seule maintenant et c'est sûrement mieux ainsi.
Of course I am doing it alone and it is probably better that way.

Oui, c'est sûrement mieux.
Yeah, it's probably best.

C'est sûrement mieux ainsi.
It's probably for the best.

Ouais, c'est sûrement mieux.
Yeah, that's probably best.

C'est sûrement mieux comme ça.
It's probably for the best.

Eh bien, c'est sûrement mieux comme ça.
Well, it's probably for the best.

C'est sûrement mieux comme ça.
It's probably better that way.

Mais c'est sûrement mieux ainsi.
But it's probably better this way.

C'est sûrement mieux comme ça.
It's probably better this way.

Alors c'est sûrement mieux si tu parles, simplement.
So it's probably better if you just speak.

C'est sûrement mieux si on se sépare.
It's probably best if we split up.

C'est sûrement mieux pour nous tous.
It's probably better for all of us.

C'est sûrement mieux si on ne parle pas.
It's probably best if we don't talk.

C'est sûrement mieux qu'être des vantards?
Surely that's better than being braggarts?

C'est sûrement mieux si je ne te le dis pas.
It's probably better if I don't tell you.