Примеры использования C'est toujours ainsi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est toujours ainsi.
It is always thus.Théo.- Et c'est toujours ainsi?
Theo.- Is it always like that?C'est toujours ainsi aux USA.
It's always so in the USA.Après la gauche c'est toujours ainsi.
The left always that way.Et c'est toujours ainsi.
And it is always so.L'animateur m'explique que c'est toujours ainsi.
The facilitator explains that it is always so.C'est toujours ainsi dans la vie.
It is always so in life.En politique, c'est toujours ainsi.
When C'est toujours ainsi tu sais?
It's always that way, you know?Là-aussi, avec l'Allemagne,nous avons trouvé le compromis indispensable parce que c'est toujours ainsi que l'Europe est capable d'avancer.
There too, with Germany,we've reached the essential compromise, because this is always how Europe manages to move forward.Et c'est toujours ainsi avec Jésus.
It is always so with Jesus.Là- aussi, avec l'Allemagne,nous avons trouvé le compromis indispensable parce que c'est toujours ainsi que l'Europe est capable d'avancer.
There too, with Germany,we have reached the essential compromise, because this is always how Europe manages to move forward.C'est toujours ainsi dans le monde.
It is always thus in the world.Lalala la Et c'est toujours ainsi que j'ai été. .
Lalala la And this is always how I have C'est toujours ainsi en Allemagne.
It's always like this in Germany.Mais c'est toujours ainsi, je l'avais remarqué.
But it's always that way, I had noticed it.C'est toujours ainsi à Jérusalem.
It is always like that in Jerusalem.Mais c'est toujours ainsi à l'Institut…[…] 1853.
But that is always the way with C'est toujours ainsi avec les enfants.
It is always so with that child.D'ailleurs, c'est toujours ainsi qu'il fallait agir avec Edward.
Of course, this is always how it 
