Примеры использования C'est un peu tard на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est un peu tard?
It's too late?Même si c'est un peu tard..
Though it is rather late..C'est un peu tard.
It's kinda late.Merci, mais c'est un peu tard….
Thank you, it is rather late..C'est un peu tard.
It's a bit late for that.Pour les semences, c'est un peu tard!
It's a little late for seeds!C'est un peu tard, maintenant.
It's too late now.Aujourd'hui, c'est un peu tard pour moi.
Today, it's a bit late for me.C'est un peu tard, mais.
It's a little late, but.Je suppose que moi aussi, mais c'est un peu tard.
I would assume so, it's pretty late.C'est un peu tard je sais.
It's a bit late I know.Hey Gretchen, merci encore mais c'est un peu tard pour nous.
Hey, Gretchen, thanks again, but it's kind of late for us.C'est un peu tard Mais je.
It's a bit late, but I.Ouais, eh bien, c'est un peu tard pour cela, malheureusement.
Yeah, well, it's a bit late for that, unfortunately.C'est un peu tard pour ça.
It's a bit late for that.Uh, c'est un peu tard, non?
Uh, it's kinda late, isn't it?C'est un peu tard pour ça.
It's a little late for both.Mais c'est un peu tard pour dire.
But it's a little late to say.C'est un peu tard pour essayer de.
It's too late to try.Enfin c'est un peu tard, car pour lui c'est déjà fait..
Afterwards it's too late for anyone else, because they've already done it..C'est un peu tard pour s'excuser.
It's too late to repent.Peut-être c'est un peu tard, mais je vous souhaite une bonne année.
Perhaps it's too late, but I congratulate all with past holidays.C'est un peu tard pour ça.
I think it's a bit late for that.C'est un peu tard pour optimiser.
It's Too Late to Optimize.C'est un peu tard mais… Merci.
It's kind of late, but… thanks.C'est un peu tard pour annuler.
It's kinda late to back out now.C'est un peu tard pour la prière.
It's pretty late for that now.C'est un peu tard pour le train..
But it's too late for the train.C'est un peu tard pour ça, hein?
It's kind of late for that, right?C'est un peu tard pour devenir intelligent!
It's too late to be smart!
