Примеры использования Célèbre prédicateur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Célèbre prédicateur dominicain.
Successful Dominican preacher.Il est le fils d'un célèbre prédicateur.
He is the son of a world famous preacher.Un célèbre prédicateur américain(D. L. Moody) a dit.
The famous evangelist, D. I. Moody, once said.Bernardin de Feltre avec le célèbre prédicateur.
Bernardine of Feltre with the renowned preacher.Un célèbre prédicateur américain(D. L. Moody) a dit.
The famous preacher D. I. Moody once said this.Il était un éminent théologien et un célèbre prédicateur.
He was an eminent theologian and a famous preacher.Une parabole du célèbre prédicateur de Doubno.
A parable by the famous Preacher of Dubno.Le célèbre prédicateur saoudien Salman Al-Awdah risque la peine de mort.
Saudi scholar Salman Al-Ouda facing the death penalty.C'est de cette manière que le célèbre prédicateur Dr. Truett fut sauvé.
That was the way the far-famed preacher Dr. Truett was saved.Le plus célèbre prédicateur baptiste était Martin Luther King.
The best known baptist preacher was Martin Luther King.Il fut un disciple d'Arslan Baba, un célèbre prédicateur de l'islam.
He was a student of Arslan Baba, a well-known preacher of Islam.Le plus célèbre prédicateur qu'ont les méthodistes.
E-819 The most famous preacher the Methodist has got.Si, toutefois, vous écrivez:«Selon un célèbre prédicateur victorienne.
If, however, you write,"According to a famous Victorian preacher.Le célèbre prédicateur, dans sa XIe Homélie sur les« Actes des Apôtres» disait.
This celebrated preacher, in his 11th Homily on the"Acts of the Apostles", said.Il n'y a pas longtemps, un-un célèbre prédicateur était allé en Amérique Centrale, là.
Not long ago a--a famous preacher went through Central America, here.Le célèbre prédicateur Julien Maunoir prêcha des missions à Crozon en 1654, en 1666 et en 1671[27.
The famous preacher Julien Maunoir preached missions to Crozon in 1654, 1666 and 1671.Au début de son service,Witness Lee a rencontré Watchman Nee, un célèbre prédicateur, enseignant et écrivain.
Early in his service,Witness Lee met Watchman Nee a renowned preacher, teacher, and writer.Le célèbre prédicateur Billy Sunday proclame:« Le règne des larmes est passé.
America's most famous evangelist, Dr. Billy Sunday, boldly proclaimed:"The reign of tears Devenu diacre en 381 et prêtre en 386,il devint un célèbre prédicateur dans les églises de sa ville.
He was ordained a deacon in 381 and a priest in 386,and became a famous preacher in his city's churches.Un célèbre prédicateur a mentionné dans un sermon que Dieu l'aidait à trouver de bonnes places de parking.
A famous preacher mentioned in a sermon that God helps him find good parking spaces.Peut-être son propriétaire le plus notable était le révérend William Knibb, célèbre prédicateur baptiste et abolitionniste.
Perhaps its most notable owner was Rev. William Knibb, famous Baptist preacher and abolitionist.Le célèbre prédicateur, Bernard de Clairvaux, par exemple, y vit l'incarnation du Saint-Esprit.
The famous preacher, Bernard of Clairvaux, for example, saw in it the embodiment of the Holy Spirit.Nous avons commenté un chapitre du livre Les piliers de la foi du célèbre prédicateur égyptien Muḥammad al-Ghazālī 1917‒1996.
We studied a chapter from Un célèbre prédicateur, appelé Jean de Lierre, homme d'une grande piété, était fort connu de sainte Lutgarde.
A celebrated preacher, named John de Lierre, was a man of great piety and well known to our saint.Leur Fondateur, Gérard Groote,avait d'ailleurs fait une partie de ses études à Paris, avant de devenir un très célèbre prédicateur en Hollande et dans le nord de l'Allemagne.
Their Founder, Gerard Groote,had studied for some time in Paris before becoming a very famous preacher in Holland and in the north of Germany.Spurgeon, un célèbre prédicateur et un homme de Dieu a dit: Le Christ est le point central du monde.
Spurgeon, a mighty man of God and renowned preacher, said that Christ is the central truth in world history.En 1780, âgé de quinze ans, il vint poursuivre ses études au King's College d'Aberdeen, où il noua une amitié qui dura toute leur vie avec Robert Hall,qui devint plus tard un célèbre prédicateur.
He went in 1780 to King's College, University of Aberdeen, where he made a lifelongfriend of Robert Hall, later a famous preacher.Mais lorsqu'ils ont entendu le célèbre prédicateur, les pécheurs égarés ont vu leur cœur s'adoucir et plusieurs d'entre eux ont versé des larmes.
But when they heard the famous preacher the hearts of lost sinners were softened and many of them shed tears.Elle prie toujours beaucoup pour les prêtres, etparticulièrement pour le père Hyacinthe Loyson, célèbre prédicateur qui a été excommunié en 1869 et a ensuite quitté l'Église catholique.
She prayed always much for priests, andin particular for Father Hyacinthe Loyson, a famous preacher who had been a Sulpician and a Dominican novice before becoming a Carmelite and provincial of his order, but who had left the Catholic Church in 1869.Il a été un célèbre prédicateur, et beaucoup de ses homélies, y compris une série de conférences pour le Carême sur Les six jours de la Création(en grec: Ἑξαήμερον/ Hexaëmeron).
He was a famous preacher, and many of his homilies, including a series of Lenten lectures on The Six Days of Creation Gr.
