Примеры использования Cadre de sa mission на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans le cadre de sa mission, M.
As part of his mission, Mr.Such matters are outside the scope of its mission.Dans le cadre de sa mission, Taksen.
As part of its mission, Taksen.Il semble que Finn finira sur ce croiseur dans le cadre de sa mission.
It appears Finn will end up on this ship as part of his mission.Dans le cadre de sa mission, le PCAF.
In pursuit of its mission, the CFP.Cultiver l'engagement des équipes de Citeo dans le cadre de sa mission.
Foster the commitment of Citeo's teams in pursuing its mission.Dans le cadre de sa mission, le Centre.
In the framework of its mission, the Centre.Le Conservatoire prend notamment en considération, dans le cadre de sa mission.
Within the scope of its mission, the Conservatoire shall consider, in particular.En 2000, dans le cadre de sa mission.
Last year, as part of its mission.Dans le cadre de sa mission, le Groupe spécial mixte d'experts pourra.
In carrying out its mission the Joint Expert Group may.Produire et fournir toute information et toute documentation dans le cadre de sa mission;
Produce and supply all information and documentation within the framework of its mission;Dans le cadre de sa mission, il incombe à l'Agence.
As part of its mission, the Agency must.Dans son texte négocié, le Comité décrit cinq fonctions, comportant 26 tâches,à remplir par le Mécanisme dans le cadre de sa mission.
The text negotiated by the INCD describes five functions, entailing 26 tasks,to be performed by the GM in pursuit of its mission.Dans le cadre de sa mission d'amélioration de. .
As part of its mission to improve.Le rôle de la Réserve de l'Armée de terre, une composante intégrale de l'Armée canadienne, consiste à maintenir età appuyer l'Armée canadienne dans le cadre de sa mission.
The role of the Army Reserve, an integral component of the Canadian Army, is to augment, sustain andsupport the Canadian Army in carrying out its mission.Dans le cadre de sa mission à Port-au-Prince, M.
As part of his mission in Port-au-Prince, Mr.Le 7 mars 1997, le Secrétaire général a publié une note dans laquelle il confirmait que«les termes sur lesquels le demandeur fondait sa plainte» dans cette affaire avaient été employés par le Rapporteur spécial dans le cadre de sa mission, et qu'en conséquence le Secrétaire général«conservait à M. Dato' Param Cumaraswamy son immunité de juridiction à cet égard.
The Secretary-General issued a note on 7 March 1997 confirming that“the words which constitute the basis Dans le cadre de sa mission, il sera amené à conduire un engin.
As part of his mission, he will be required to drive a vehicle.À l'appui de sa demande, il a présenté à la cour une note publiée par le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies confirmant que"les termes sur lesquels le demandeur fondait sa plainte dans cette affaire avaient été employés par le Rapporteur spécial dans le cadre de sa mission" et qu'en conséquence M. Param Cumaraswamy bénéficiait de l'"immunité de juridiction à cet égard.
In support Dans le cadre de sa mission FHDH mène plusieurs programmes.
Within the framework of its mission, HFHR conduct several programmes.
