Примеры использования Calibrés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mesure testés et calibrés.
Evaluate and calibrate.Pour les kakis calibrés par le poids.
For persimmons sized by weight.Faisant le tri au moyen d'orifices calibrés.
Sorting by means of graded apertures.Pour les fruits calibrés par le poids.
For fruit sized by weight.Les instruments utilisés devraient être calibrés.
Instruments used should be calibrated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
calibré en usine
calibre jaeger-lecoultre
calibre breitling
calibre manufacture
calibre minimum
orifices calibréscalibre maison
fois calibré
Больше
Использование с наречиями
comment calibrerbien calibrécorrectement calibréparfaitement calibrésoigneusement calibréemal calibrémaintenant calibréfinement calibrées
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour calibrerpermet de calibrer
Pour les kakis calibrés par le nombre.
For persimmons sized by count.Consultez mes autres boucles d'oreilles calibrés!!!
Check out my other gauged earrings!!!Pour les fruits calibrés par le diamètre.
For fruit sized by diameter.Les grains de café cru ainsi obtenus devront être calibrés et classifiés.
The beans of raw coffee have to be graded and classified.Pour les fruits calibrés en fonction du poids.
For fruit sized by weight.Protégez votre installation au moyen de disjoncteurs ou fusibles calibrés.
Protect your installation by means of gauged circuit breakers or fuses.Pour les kakis calibrés par le diamètre.
For persimmons sized by diameter.Les verres contaminés sont broyés, lavés, décontaminés,triés et calibrés.
The contaminated glass is crushed, washed, decontaminated,sorted and graded.Les capteurs ont été calibrés avec succès.
Sensor calibration was successful.Classiquement un tel indicateur comprend une plaque percée de deux trous calibrés.
Conventionally, this indicator comprises a plate pierced by two gauged holes.Pour les fruits calibrés en fonction du diamètre.
For fruit sized by diameter.Tous ces matériaux peuvent être calibrés en épaisseur.
The thickness of all materials can be calibrated.Entièrement calibrés dans nos laboratoires.
Fully calibrated in our laboratories.Reconnaissance automatique des caractéristiques, y compris pour les alésages taraudés,étagés et calibrés.
Automatic feature recognition including for tapped,multi-step and calibrated bores.Les Audio seront calibrés comme suivant.
Audio files will be calibrate as follow.Conçus et calibrés pour les guitaristes fingerstyle qui préfèrent une ambiance chaleureuse, mellow tone.
Designed and gauged for fingerstyle guitarists who prefer a warm, mellow tone.Les capteurs sont également calibrés à partir de là.
The sensors are also calibrated from here.Fournisseurs d'testés, calibrés et garantis vannes à l'industrie de la musique professionnelle.
Suppliers of tested, graded and guaranteed valves to the professional music industry.L'usine achètera des légumes aux producteurs, qui seront lavés,sélectionnés, calibrés, emballés et stockés.
The plant will buy vegetables from producers, which it will then wash,select, size, pack, and store.Pour les fruits calibrés par le diamètre:[20 mm];
For fruit sized by diameter: 20 mm.Ils sont calibrés et emballés mordre avec la saveur, de sorte dieters mai trouvent tellement plus facile de confisquer les barres de chocolat et de chips pendant un moment.
They are bite size and packed with flavor, so the diet can be much easier to keep the chocolate bars and chips for some time.Parce qu'ils ont été calibrés avant d'être emballés.
Because they have been graded before packing.Une toile de porosité calibrés de 50µm est placé sur un support cylindrique de 9cm de diamètre au dessus d'un récipient.
A fabric with a pore size of 50 um is placed on a 9 cm-diameter cylindrical support above a container.Homogénéité Les agrumes peuvent être calibrés selon l'une des options suivantes.
Uniformity Citrus fruit may be sized by one of the following options.Les flocs non calibrés, livrés sous le nom de« suédés».
Not gauged flocs, delivered under the name of“suede”.
