Примеры использования Calibrez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Calibrez votre écran.
Calibrate your screen.À l'intérieur de calibrez sur la pièce de travail.
Inside calibrate on the work part.Calibrez votre home cinéma.
Tune your home cinema.Sélectionnez une action et calibrez le patch.
Select an action and calibrate the patch.Calibrez la référence correctement.
Set the reference correctly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
calibré en usine
calibre jaeger-lecoultre
calibre breitling
calibre manufacture
calibre minimum
orifices calibréscalibre maison
fois calibré
Больше
Использование с наречиями
comment calibrerbien calibrécorrectement calibréparfaitement calibrésoigneusement calibréemal calibrémaintenant calibréfinement calibrées
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour calibrerpermet de calibrer
Utilisez des gants en permanence quand vous testez et calibrez.
Use gloves at all times when testing and calibrating.Calibrez l'altimètre barométrique.
Calibrating the Barometric Altimeter.Si ceci se produit fréquemment, calibrez votre appareil à nouveau.
If this happens frequently, recalibrate your device.Calibrez le côté gauche de la même manière.
Calibrate the left side in the same way.UND/ERR Capteur hors limite inférieure Calibrez l'instrument de la plage.
UND/ERR Sensor Under range Calibrate instrument.Calibrez le DTP32 voir la section suivante.
Calibrate the DTP32 see the following section.La page Calibration de l'accéléromètre: calibrez l'accéléromètre 9.
The Accelerometer calibration screen: calibrate the accelerometer 9.Calibrez l'écran plat interactif voir page 39.
Calibrate the interactive flat panel see page 39.Après le remplacement des plaquettes de frein, calibrez puis fermez l'EPB.
After changing the brake linings, recalibrate and close the EPB.Calibrez les pompes d'injection de carburant fréquemment.
Calibrate fuel injection pumps frequently.Afin de conserver des couleurs régulières dans le temps, calibrez l'EX7750 régulièrement.
For consistent color, calibrate the EX7750 on a regular basis.Calibrez votre écran plat interactif. Voir page 54.
Calibrate your interactive flat panel. See page 58.Une fois le DTP41 calibré, calibrez l'EX7750 reportez-vous à la page 2-16.
After Calibrez à nouveau en faisant attention d'arrêter la manivelle.
Calibrate again with the crank stopped.Installez et calibrez votre drone vous-même grâce aux outils fournis.
Install and calibrate your drone yourself with the supplied tools.Calibrez vos paramètres de confidentialité sur Vimeo.
Set your video's privacy Calibrez le capteur lorsqu'il est fixe reportez-vous en page 52.
Calibrate the sensor in still condition see page 14.Puis calibrez le capteur en choisissant l'une ou l'autre option.
Then calibrate the sensor by choosing either alternative.Calibrez la position de la butée réglable de contrôle de débit figure 9.
Calibrate the flow control setting. See figure 9.Ne calibrez jamais l'électrode directement dans le flacon.
The electrode should never be calibrated directly into the bottle.Calibrez le Kéo Power avant de démarrer une séance d'entraînement. 19.
Calibrate Kéo Power before starting a training session 18.Calibrez l'élévation manuellement et allumez le calibrage automatique.
Calibrate the elevation manually and turn the automatic calibration on.Calibrez ensuite l'appareil de mesure pour la surface opposée.
After this, the measuring tool must be calibrated for the opposite supporting surface.Calibrez la tuyauterie pour permettre les vitesses d'écoulement maximales des unités.
Size the piping to allow for the maximum flow rates of the units.Calibrez vos enceintes pour obtenir le meilleur son possible dans n'importe quelle pièce.
Tune your speakers with Trueplay for the best sound in any room.
