Примеры использования Capable de citer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Capable de citer au moins un etat membre.
Able to name at least one member state.N'importe quel imbécile est capable de citer un livre.
Any idiot can write a book.Je suis capable de citer presque tous les dialogues du jeu.
I can quote almost every line of dialogue.Mais ils n'ont jamais été capable de citer un seul pays.
He has never been able to name a single one.Qui serait capable de citer les scénaristes de ses films préférés?
How many people can name the writer of their favourite films?N'importe quel imbécile est capable de citer un livre.
This book is proof that any idiot can write a book.Personne n'est capable de citer les chiffres du gaspillage alimentaire.
No one can quote the statistics on food waste.Je voudrais présenter mes excuses pour n'être pas capable de citer des cas.
Now, with my apologies for not being able to cite cases from other.Personne n'est capable de citer 5 pays africains.
The sign asks if one can name five African countries.Le diable se révèle un connaisseur de l'Écriture, il est capable de citer le psaume avec précision.
The devil proves to be a Bible expert who can quote the Psalm exactly.Personne n'était capable de citer tous les ministres des précédents gouvernements.
Nobody was able to name all the ministers of the previous governments.Le diable se révèle un connaisseur de l'Écriture, il est capable de citer le psaume avec précision.
The tempter proves to be a Scripture scholar who can quote the Psalm exactly.L'élève sera capable de citer et de définir les différents types de crédits.
Students will be able to list and define the different types of fats.Shakespeare a écrit un jour que le diable est capable de citer les Écritures pour servir ses desseins.
Shakespeare once wrote that the devil can cite Scripture for his purpose.Seriez-vous capable de citer 3 régions, 2 montagnes italiennes et 10 sites touristiques italiens connus pour leur patrimoine?
Would you be able to name 3 regions, 2 Italian mountains and 10 Italian tourist sites known for their heritage?Shakespeare a écrit un jour que le diable est capable de citer les Écritures pour servir ses desseins.
Shakespeare warned us that the devil can cite scripture for his own purposes.Il peut connaître,et être capable de citer, la théologie, et être un fondamentaliste traditionnel, correct dans sa manière de croire.
He may know,and be able to quote, a lot about theology, and be a fundamentalist, orthodox and correct in his beliefs.Shakespeare a écrit un jour que le diable est capable de citer les Écritures quand il y va de son intérêt.
Shakespeare once wrote that the devil can cite Scripture for his purpose.Dans ce que le pape est capable de citer une longue liste de ses prédécesseurs qui avaient déjà soigné pour les Églises orientales et leurs rites.
In it the pope is able to quote a long list of his predecessors who had already cared for the Eastern Churches and their rites.Si un répondant souhaite invoquer le moral en milieu de travail comme facteur de préjudice injustifié,il devrait aussi être capable de citer ses propres efforts en vue de taire les fausses rumeurs selon lesquelles la demande d'accommodement n'est pas raisonnable..
If a respondent wishes Je ne serais peut être jamais capable de citer 17 bonnes choses sur Evan, mais il a trouvé le moyen de mettre une main aux fesses pour son anniversaire.
I may never be able to name 17 great things about Evan, but he did figure out how Shakespeare a écrit un jour que le diable est capable de citer les Écritures pour servir ses desseins.
Shakespeare once pointed out that even the Devil can quote scripture to justify his own purposes.A l'issue du cours,l'étudiant doit être capable de citer l'organisation générale de tous les systèmes étudiés;de décrire et dessiner la morphologie des structures anatomiques, d'expliquer leurs fonctions.
A the end of the lessons,students must be able to cite the general organisation of all the studied systems,Devenir plus instruit, capable de citer des pages entières de livres?
Become more learned, more able to quote books?D'ailleurs, êtes-vous capable de citer le nom du PDG de SFR?
Besides, are you able to quote the name of the CEO of SFR?Il n'aurait même pas été capable de citer les pays par lesquelles il était passé.
He was not even able to name the countries Un écrivain de ses amis raconte que C. Norwid était capable de citer deux cents noms de personnes qui, en l'espace de six ans, avaient été soit enfermées dans la citadelle ou déportées en Sibérie.
One of his writer friends said that Norwid was able to list two hundred names of people who, within a period of six years, had either been imprisoned in the citadel or deported A l'issue du cours, l'étudiant doit connaître le vocabulaire anatomique de base,doit être capable de citer l'organisation générale de tous les systèmes étudiés;de décrire et dessiner la morphologie des structures anatomiques et d'expliquer leurs fonctions.
A the end of the lessons, students must know the anatomical basic vocabulary,must be able to cite the general organisation of all the studied systems,Combien d'Européens sont capables de citer plus de trois villes russes?
How many Americans, I wonder, can name even three cities in India?Demandez à vos élèves s'ils sont capables de citer quelques.
Ask your student if they can name a few.
