Примеры использования Capable de libérer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il était capable de libérer sa vie.
He was able to release His life.REQ-PS-9: Un plancher porteur devez être capable de libérer une parole.
REQ-PS-9: A floor holder MUST be able to release a floor.C'était capable de libérer mon temps.
That was able to free up my time.Nous devons reconstruire un mouvement capable de libérer notre peuple.
We need to rebuild a movement capable of liberating our people.Serez-vous capable de libérer toutes les gélatines?
Will you be capable of freeing all the jellies?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
libéré de prison
libéré sous caution
monde libérécorps libèrelibéré sur parole
libère des endorphines
aide à libérerlibérer le monde
dauphiné libérétemps de libérer
Больше
Использование с наречиями
libérer immédiatement
comment libérerlibérant ainsi
finalement libérépuis libéréenfin libérérécemment libérétout en libérantimmédiatement libéréentièrement libéré
Больше
Использование с глаголами
permet de libéreraider à libérerrefuse de libérerconçu pour libérerdécidé de libérerréussi à libérerparvient à libérernécessité de libérerconsisterait à libérervisant à libérer
Больше
D'accord, parfois vous ne serez pas capable de libérer vos émotions.
Okay, sometimes you won't be able to release your emotions.Il est capable de libérer l'appât à des distances moyennes et courtes.
He is able to release the bait at medium and short distances.C'est au contraire être capable de libérer autrui.
The best is Ainsi, il sera capable de libérer des toxines par la sueur, les selles et l'urine.
Thus, he will be able to release toxins through sweat, stool and urine.Élaboration d'une contre-électrode comprenant un matériau capable de libérer des ions Na+;
Producing a counter-electrode comprising a material capable of liberating Na+ ions;Il a été capable de libérer sa terre.
It was able to liberate its land.Avec le cristal bleu que tommy avait donné à k'anpo,le docteur est capable de libérer son esprit.
With the blue crystal, which Tommy had given Serez-vous capable de libérer l'étoile?
Will you be able to release the star?Nous voulons libérer ceci, etcombiner nos énergies en un outil capable de libérer cette planète.
We wish to release that, andcombine our energies into a tool capable of liberating this planet.La plante est capable de libérer des phytoncides.
The plant is capable of releasing phytoncides.Avantage quand les autres passagers sont endormis pour commencer à embrasser l'hôtesse et capable de libérer la passion.
Advantage when other passengers are asleep Dague antique capable de libérer les Sables du temps.
An ancient dagger capable of releasing the Sands Les enfants ont besoin de sécurité affective pour être capable de libérer leurs potentiels à l'école.
Children need emotional security Cela rendra votre Mac capable de libérer tout contenu soumis à des restrictions.
This will make your Mac capable of unlocking any content under restriction.L'Eucharistie n'est pas une récompense pour les bons, mais elle est la force pour les faibles, pour les pécheurs»,l'unique véritable antidote capable de libérer.
The Eucharist is not a prize for the good, but is strength for the weak, for sinners",the only true antidote capable of freeing mankind.HANAYAMA CAST STAR Sera-t-il capable de libérer l'étoile du serpent?
HANAYAMA CAST STAR Will he be able to release the star from the snake?Le VPN est capable de libérer votre accès à Internet en vous donnant accès à des sites géo-bloqués.
The VPN is able to free your access C'est mettre en œuvre une force capable de libérer des conséquences du mal.
It means benefiting from a power able to liberate us from the consequences of evil.Il était capable de libérer des gallons d'eau 450,000 en quelques secondes.
It was capable of releasing 450,000 gallons Aujourd'hui, l'armée azerbaïdjanaise est capable de libérer ses terres de l'occupation arménienne.
Today, the Azerbaijani army is able to liberate its occupied territories from the enemy..Être capable de libérer leurs compétences de cette manière est un système similaire à celui de Re: coded.
Being able to release abilities like that is a similar system It is preferable to use a compound capable of liberating calcium or aluminium ions, in aqueous solution.La plante est capable de libérer dans l'atmosphère des phytoncides, qui constituent une excellente prévention des maladies virales.
The plant is able to release into the atmosphere volatile, which are excellent prevention of viral diseases.Le médicament n'affecte pas le travail du cœur,mais il est capable de libérer de l'aldostérone et de conduire une vasoconstruction de haute qualité.
The drug does not affect the work of the heart,but is able to release aldosterone and conduct high-quality vasoconstruction.Une espèce capable de libérer des neurotoxines pour paralyser un hôte, normalement un insecte, pour que les champignons se nourrissent et libèrent leurs spores.
A species capable of releasing neurotoxins so as to paralyze a host, usually an insect, so that the fungi can feed and lay its spores.
