Примеры использования Capables d'évaluer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils sont capables d'évaluer et de comprendre.
They are capable of assessing and understanding.Ces expérimentations permettront d'élaborer des modélisations physiques capables d'évaluer le terme source. TexteZone2.
These experiments will enable physical modelling capable of evaluating the source term to be developed.Nous devons être capables d'évaluer la compétence individuelle.
We have Les Controleur Evaluateur participent en particulier à la prise de décision cruciale parce qu'ils sont capables d'évaluer des propositions en concurrence.
Monitor evaluators contribute particularly at times Capables d'évaluer la pertinence et la valeur probante.
Capable of assessing the relevance and probative value Ils devraient par ailleurs être capables d'évaluer leurs activités.
They should also be able to evaluate their activities.Ils sont capables d'évaluer des situations et d'anticiper l'avenir.
They are capable of evaluating situations and anticipating the future.Il est donc essentiel qu'ils soient capables d'évaluer leurs propres besoins.
It's important Ils sont capables d'évaluer ton niveau d'expérience à partir d'une simple conversation.
They are very capable of assessing your experience level just from an initial conversation.Certains professionnels sont désormais capables d'évaluer l'impact d'une note négative.
Some professionals are now able to evaluate the impact of a negative rating.Les IRM sont capables d'évaluer les réponses des patients et de proposer des contrôles sans douleur.
MRIs are able to evaluate responses in patients and offer pain-free controls.Cette orientation axée sur les performances requiert des institutions capables d'évaluer les performances avec un maximum d'objectivité.
Performance-orientation requires institutions that can assess performance as objectively as possible.Vous serez ainsi capables d'évaluer l'efficacité de vos méthodes en matière de. .
You will then be able to assess the effectiveness of your methods for.Cette architecture repose sur des entités de surveillance"intelligentes" capables d'évaluer l'état de santé des équipements surveillés.
This architecture relies on"smart" monitoring entities that can assess the health state of monitored equipment.Ils sont également capables d'évaluer la situation et prendre des décisions rapidement.
They are also able to assess the situation and quickly make decisions.La direction d'une société financière florissante à l'échelle mondiale repose sur des professionnels capables d'évaluer et de gérer les risques d'une manière intégrée à l'échelle de l'entreprise.
Running a successful global financial company requires professionals who can assess and manage risks on an integrated, enterprise-wide basis.(ac) être capables d'évaluer les performances des pilotes et d'effectuer des tests et des contrôles en vol.
(ac) be capable of assessing pilot performance and conducting flight tests and checks.Les agents du renseignement doivent être capables d'évaluer des risques et la fiabilité de diverses sources.
Intelligence Officers must be able to assess risks and Ils seront capables d'évaluer le processus de sécurité et de capabilité du processus de serrage.
They will be able to evaluate process safety and process capability of a fastening process.Et à l'époque, nous manquions d'économistes qualifiés capables d'évaluer le coût du changement par comparaison avec celui de l'inaction.
And what we didn't have at that time was very good economists able to evaluate the cost of change and inaction.
