Примеры использования Capacité de cerner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Capacité de cerner et de résoudre des problèmes de travail.
Ability to identify and resolve operational problems.Le programme renforcera sa capacité de cerner ces problèmes dès la réception des plaintes.
The program will enhance its ability to identify systemic issues when complaints are first received.Capacité de cerner et de comprendre les besoins et les attentes des clients.
Capacity to identify and understand the needs and expectations of clients.Enfin, le huitième critère, Gestion des risques,est la capacité de cerner et de gérer les risques importants.
Finally, the eighth criterion, Risk Management,is the capacity to identify key risks and manage them.O Capacité de cerner, d'analyser et de définir les priorités et les stratégies;
O Ability to identify, analyze and define priorities and strategies;Par l'intermédiaire de la surveillance, l'ASPC a la capacité de cerner les possibilités de nouvelles stratégies en matière de vaccination.
Through surveillance, PHAC has the ability to identify opportunities for new vaccine strategies.Ø la capacité de cerner, de formuler et de résoudre les problèmes forestiers.
Ø An ability to identify, formulate and solve forest problems.La mise en œuvre de la LCAP a commencé en 2014- 2015, ce qui limite l'information disponible sur le rendement et la capacité de cerner les tendances.
CASL implementation started in 2014-15 limiting the availability of performance information and the ability to identify trends.Capacité de cerner les risques et de proposer des stratégies d'atténuation des risques.
Ability to identify risk and propose risk mitigation strategies;Solides compétences interpersonnelles et relationnelles et capacité de cerner les besoins et délaborer des solutions pour un groupe dutilisateurs varié.
Highly developed interpersonal and relationship skills and ability to identify needs and develop solutions for a diverse group of users.La capacité de cerner, d'analyser et de définir les priorités et les stratégies est requise.
The ability to identify, analyze and define priorities and strategies is required.Cette initiative, menée de 2017 à 2019,contribue à améliorer la capacité de cerner et de signaler les problèmes et les risques relatifs à la salubrité des aliments.
This initiative, operating between 2017 and 2019,increases capacity to identify and report food safety issues and risks.Capacité de cerner les questions qui pourraient poser un risque important à l'organisation;
Ability to identify matters that could pose a significant risk En élaborant cette stratégie,les organisations ont renforcé leur capacité de cerner et de définir les enjeux liés au tourisme pour les CLOSM,de partager des renseignements stratégiques et de créer de plus solides réseaux.
By developing this strategy,organizations increased their capacity to identify and define tourism issues for OLMCs,Capacité de cerner et de communiquer les problèmes techniques, les procédures et les solutions;
Ability to identify and communicate technical problems, processes and solutions;Accroissement de la capacité de cerner et de réduire les risques résultat intermédiaire.
Enhanced capacity to identify and mitigate risk intermediate outcome.La capacité de cerner un problème, d'évaluer tous les facteurs pertinents et d'élaborer une bonne solution est essentielle.
The ability to identify a problem, evaluate all of the relevant factors and develop a good solution is essential.Améliorer leur capacité de cerner et d'éliminer la discrimination raciale systémique.
Improve their capacity to identify and address systemic racial discrimination.La capacité de cerner et de traiter les dilemmes de nature éthique dans un contexte juridique;
The ability to identify and address ethical dilemmas in a legal context;O elles renforcent la capacité de cerner l'éventail pertinent des travailleurs de la santé publique;
O enhance capacity to identify the appropriate mix of public health workers;
