Примеры использования Capacité de participer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous n'avons pas la capacité de participer.
We have no ability to participate.Capacité de participer à des opérations conjointes.
Capacity to Participate in Joint Operations.Doivent avoir la capacité de participer aux audiences;
Must have the ability to participate in hearings;Capacité de participer à la vie de leur communauté.
Their capacity to participate in community life.Le droit de participation renvoie à la capacité de participer.
Standing refers Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de participerpossibilité de participerle droit de participerpays participantpersonnes ont participéoccasion de participerpersonnes participantpays ont participéétats participantpersonnes qui participent
Больше
Использование с наречиями
participer activement
participer pleinement
également participécomment participerparticipent également
déjà participéactivement participéaussi participerparticipent aussi
participent directement
Больше
Использование с глаголами
invités à participerencouragés à participerautorisés à participercontinuera de participercontinuer à participersélectionnés pour participeraccepté de participertenus de participerintéressés à participerrefuse de participer
Больше
Diminution de la capacité de participer à des activités normales.
Decreased ability to participate in normal activities.Nous encourageons les étudiants de toutes origines et de la capacité de participer.
We encourage students of all backgrounds and ability to participate.Capacité de participer à la planification des missions;
An ability to contribute Les citadins doivent disposer de la capacité de participer efficacement.
The urban poor must have the capacity to participate effectively.La capacité de participer à des activités de la vie autonome;
The ability to participate in activities of independent living;Aucun Etat membre ayant la volonté et la capacité de participer ne devrait être exclu;
O no Member State willing and able to participate should be excluded;Capacité de participer aux téléconférences à l'occasion est un atout.
The ability to participate in occasional teleconferences is an asset.Il faut que les gens aient la capacité de participer à la vie sociale de leur collectivité;
People need the capacity to participate in their community;Capacité de participer aux discussions avec les autres membres du conseil; et.
Ability to engage in discussion with other board members; and.Dan quelle mesure avez-vous confiance en votre capacité de participer à la vie politique?
How confident are you La capacité de participer à des activités récréatives et communautaires;
The ability to take part in recreational and community activities;Ceux sélectionnés doivent avoir la capacité de participer aux discussions du forum.
Those selected should have the capacity to contribute Capacité de participer aux Championnats du monde en tant que joueur ou entraîneur.
Ability to participate in World Championships as a player or coach.Nous appuyons également nos employés et leur capacité de participer à l'innovation sociale.
We're also supporting our people and their capacity to participate in social innovation.Capacité de participer de façon constructive aux discussions sur les politiques.
Ability to participate constructively in policy discussions.La soumission d'une proposition indique la volonté et la capacité de participer au congrès 2018.
Submission of a proposal denotes willingness and ability to attend the 2018 Conference.Diminution de la capacité de participer à des activités normales.
Decreased ability to participate in normal functional activities.Elle inclut toutes les caractéristiques de Windows 7 Home Premium, et ajoute la capacité de participer à un domaine de Windows Server.
It includes all the features of Windows 7 Home Premium and adds the ability to join a Windows domain.Capacité de participer au processus de prise de décision collective.
Co-workers* Ability to participate in collective decision-making.La reconnaissance de la nécessité et la capacité de participer à l'apprentissage de la vie.
Recognition of the need for, and an ability to engage in life-long learning.La capacité de participer aux activités locales de son comité national.
The ability to participate in local activities of their National Committee.Reconnaître la nécessité et ont une capacité de participer à la formation professionnelle continue.
Recognize the need for and have an ability to engage in continuing professional development.Moindre capacité de participer à des loisirs comme l'exercice ou les sorties sociales;
Less ability to participate in leisure activities such as exercise or social events;Très collaboratif et collégial, avec la capacité de participer à la prise de décision partagée.
Highly collaborative and collegial, with the ability to participate in shared decision making.Capacité de participer à des recherches détaillées, à des analyses et à la préparation de rapports.
Ability to engage in detailed research, analysis and report preparation.
