Примеры использования
Capacité de prédiction
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Confronté à la mort,le cerveau inhibe sa capacité de prédiction.
Confronted with death,the brain inhibits its predictive ability.
La capacité de prédiction du phénomène s'en trouve donc fortement limitée.
The ability to predict the phenomenon is therefore severely limited.
La validité nous informe sur la capacité de prédiction d'une évaluation.
Validity can tell you the predictive ability of an assessment.
Cette capacité de prédiction est liée à un niveau intellectuel plus élevé.
This ability to predict is tied to the higher level of intellect.
Il ajoute: A ce jour, il n'y a aucune capacité de prédiction dans la génétique du sport.
He adds:“To date there is zero predictive capacity in sports genetics..
Cette capacité de prédiction signifie que l'indicateur RVI est considéré comme avancé.
This predictive ability means that the RVI is labelled as a leading indicator.
La répartition séquentielle des essais peut améliorer la capacité de prédiction du modèle final.
It turns out that sequentially allocating the trials can improve the predictive ability of the final model.
L'important est la capacité de prédiction par le PDG du résultat probable des actions.
Important here is the ability to predict by the CEO, the likely outcome of the actions.
L'implémentation de chargement non-axial n'a pas amélioré la capacité de prédiction du modèle« segment.
It was found that the prediction capability of the segment FEM was not improved by the implementation of non-axial loadings.
Jusqu'à présent, la capacité de prédiction des corrélations dévelop- pées est très bonne.
At this point, the predictive ability of the observed correlations has been very positive.
Une comparaison des simulations et des résultats d'expériences alimentaires permet de valider la capacité de prédiction du modèle.
Comparisons of simulations with the results of feeding experiments validate the predictive ability of the model.
Cette capacité de prédiction s'appuie sur un fonctionnement hiérarchique d'un ensemble d'aires cérébrales.
This predictive ability is based on the functioning of a hierarchy of areas in the brain.
La moteur COGANGS améliore significativement la capacité de prédictionde tous les sites TFB importants.
The COGANGS engine significantly improves the ability to predict the all-important TFBSs.
Afin d'évaluer la capacité de prédictionde la méthode proposée, nous avons fait une validation croisée sur 180 radiographies.
In order to evaluate the predictive ability of the proposed method, we cross-validated 180 X-rays.
Le comité recommande l'utilisation d'outils cliniques plus valides et plus fiables,qui démontrent une meilleure capacité de prédiction que ceux employés à l'heure actuelle.
The Panel calls for the use of clinical tools that are more valid and reliable andhave shown better predictive ability than those presently employed.
Une fois la capacité de prédiction des modèles validée, ces derniers sont utilisés pour synthétiser des lois de commande.
Once the model prediction capability has been validated, the models are used to synthetized control laws.
J'avais imaginé, à Noël dernier, queje vous retrouverais sûrement à Vienne cette année, mais la capacité de prédiction humaine quant aux affaires humaines a, à présent, des limites très définies.
I imagined, last Christmas,I surely find you in Vienna this year, but the ability to predict human about human affairs has, now, very defined limits.
L'estimation de la capacité de prédiction peut être reformulée comme un bon compromis complexité du modèle/ajustement aux données.
The estimate of the predictive capacity can be reformulated as a good compromise between complexity of the model and adjustment to the data.
La sécurité de l'attachement semble bien prédictive d'un certain nombre d'aspects positifs du développement,en particulier sur le plan interpersonnel, mais cette capacité de prédiction doit encore être confirmée et précisée.
The attachment security seems predictive of a good number of positive aspects of the development,especially on an interpersonal level, but this predictive ability has yet to be confirmed and clarified.
Une première approche consiste à évaluer la capacité de prédiction par validation croisée sur les données d'apprentissage.
First approach consists of assessing the prediction capacity by cross-validation on the learning data.
Результатов: 41,
Время: 0.0493
Как использовать "capacité de prédiction" в Французском предложении
Cette capacité de prédiction promet des opportunités commerciales inédites.
L'attente grandit, tandis que la capacité de prédiction recule.
Ce qui soutenait une capacité de prédiction du cerveau.
Pourquoi cette défaillance soudaine dans leur capacité de prédiction ?
Cette capacité de prédiction est fondée sur l’existence de lois.
Il peut s’agir d’abord d’une capacité de prédiction ou de rétrodiction.
Cette capacité de prédiction revêt un intérêt politique et financier considérable.
Avec un peu de capacité de prédiction aussi certe, mais quand même.
On a juste une capacité de prédiction plus fine des besoins de sa génération.
Как использовать "ability to predict, predictive ability, predictive capacity" в Английском предложении
Genetic tests vary in their ability to predict disease.
But the ability to predict them is limited.
On Our Ability to Predict Major Solar Flares.- 10.
"The Predictive Ability of Geographic Segment Disclosures by U.S.
Evaluating the fit and predictive capacity of distribution models.
The predictive ability of the fit is also a secondary concern.
Data improves predictive ability of many services.
Therefore, there is a good predictive capacity in these markets.
They also found that Twitter’s predictive ability is limited.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文