Примеры использования Capitaine de ce vaisseau на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis le capitaine de ce vaisseau.
I'm captain of this vessel.Vous semblez oublier, Votre Seigneurie, que je suis capitaine de ce vaisseau.
You seem to forget that I am the captain of this ship..Je suis le capitaine de ce vaisseau.
I am the captain of this ship.Malcolm"Mal" Reynolds est le capitaine de ce vaisseau.
Malcolm“Mal” Reynolds is the captain.Il est le capitaine de ce vaisseau, donc absolument.
I mean he's the captain of our ship here, so to speak.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
capitaine john
capitaine james
nommé capitainecapitaine général
ancien capitainenouveau capitainecapitaine steve
capitaine charles
bon capitainegrand capitaine
Больше
Использование с глаголами
promu capitainecommandé par le capitainecapitaine america
devient capitainecapitaine mike
capitaine a dit
capitaine veut
capitaine dit
dirigée par le capitainecapitaine moussa
Больше
Использование с существительными
capitaine du navire
grade de capitainecommandement du capitainecapitaine de corvette
capitaine du bateau
capitaine de frégate
capitaine de navire
rang de capitaineordres du capitainecapitaine de la garde
Больше
Je m'appelle Layla Archer, capitaine de ce vaisseau.
My name's Jonathan Archer, I'm the Captain of this ship..Que moi, capitaine de ce vaisseau, j'avais raison.
Admit that I, as captain of this vessel, was in the right.Et oui, je suis bien le Capitaine de ce vaisseau.
And yes, I'm the captain of this ship.Je suis le Capitaine de ce vaisseau et je ne risquerais aucune vie.
I am the captain of this ship and I will not leave it.Le Nadris n'est pas le Capitaine de ce vaisseau.
Neither is the devil the captain of this ship.En tant que capitaine de ce vaisseau, je vous ordonne de répondre.
As acting captain of this vessel, I order you to answer the question.Et ce jour là,je serai le capitaine de ce vaisseau.
And on that day,I will be the captain of this ship!Je suis le capitaine de ce vaisseau et tout à fait capable de le commander.
I am the captain of this ship and I'm totally capable Et le souffle,le souffle est le capitaine de ce vaisseau.
And the breath,the breath is the captain of that vessel.Après 3 ans, ma 1re mission de capitaine de ce vaisseau s'achève, J'ai relevé les anomalies gazeuses planétaires du Quadrant Beta.
After three years I have concluded my first assignment as master of this vessel cataloguing gaseous planetary anomalies in Beta Quadrant.Je suppose que l'une de vous deux est le capitaine de ce vaisseau, dit-il.
I presume you are the boatswain of this ship,' he said.Qui est la capitaine de ce vaisseau?.
Who is the captain of that ship?.Comme vous le savez, Christopher Pike,ancien capitaine de ce vaisseau et notre ami.
As most Qui est la capitaine de ce vaisseau?.
Who is the Captain of this vessel?.Je connais le capitaine de ce vaisseau.
I know the Captain of that vessel.Qui est la capitaine de ce vaisseau?.
Who's Vous êtes le capitaine de ce vaisseau, non?
I'm the captain of this ship, aren't I?Vous êtes le capitaine de ce vaisseau, non?
You're the captain of this ship aren't you?”?Qui est la capitaine de ce vaisseau?.
That's convenient… Who is the captain of this vessel?.Vous êtes le capitaine de ce vaisseau, n'est-ce pas?
I'm the captain of this ship, aren't I?Lieutenant, contactez les capitaines de ces vaisseaux.
Lieutenant, I want you to contact those ships' captains.A bord de ce vaisseau sans capitaine.
On board this ship without a captain.
