CARACTÈRE ISOLÉ на Английском - Английский перевод

• isolated nature
• isolated character
• single character

Примеры использования Caractère isolé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Caricature et caractère isolé de vecteurs.
Cartoon and vector isolated character.

Le caractère isolé ou, au contraire, associé à une symptomatologie extracutanée;
Whether the lesion is isolated or, by contrast, associated with extracutaneous signs.

Ces difficultés sont exacerbées par le caractère isolé des deux îles.
It is further exacerbated by the remoteness of both sites.

Listecar Tout caractère isolé non trouvé dans listecar.
Listofcharacters Any single character not in listofcharacters.

Le quartier fait partie de la ville de Los Angeles et est connu pour son caractère isolé.
The neighborhood is part of the city of Los Angeles and is known for its secluded character.

Son caractère isolé séduira les amateurs de randonnée et de solitude.
Its isolated nature seduces lovers of hiking and solitude.

Malgré son développement et son développement touristique au cours de la dernière décennie, il a conservé son caractère isolé et accidenté.
Despite its increase in development and tourism in the past decade or so, it has retained its remote and rugged character.

Et le caractère isolé, spontané et unique du geste.
And the isolated, spontaneous, and unique character of the act.

Les déficits en fibrinogène sont suspectés devant l'association TQ allongé+ TCA allongé, et le caractère isolé de la baisse du fi brinogène.
Deficits fibrinogen are suspected before the elongated combination TQ+ TCA lying, and the isolated nature of the decrease of fibrinogen.

Listecar Tout caractère isolé non trouvé dans listecar.
Character list= Any single character not in character list.

Bien qu'un certain nombre de bâtiments aient été éliminés du site au fil des ans, le phare conserve son caractère isolé et maritime.
Although a number of associated buildings have been removed from the site over the years, the lightstation retains its isolated and maritime character.

Croates était le caractère isolé des crimes qui ont été remarqués par les.
By the Croatian authorities was the isolated nature of the crimes that.

Par ailleurs, nous nous devons de cesser de tolérer les«trous noirs» qui existent sur notre continent, indépendamment de leur caractère isolé et de leur pouvoir extrêmement déstabilisant.
On the other hand, our obligation is to cease to tolerate"black holes" on our continent, as they hold, regardless of their isolated nature, huge destabilising power.

Le caractère isolé de SCP- 2133 rend peu probable l'éventualité d'une découverte accidentelle.
The remote nature of SCP-2133 ensures accidental discovery to be a rarity.

Il souligne la coopération des autorités de l'État pour les visites de tous les autres centres de détention désignés par le Comité dans cet État et le caractère isolé de l'incident.
It stresses the cooperation by State authorities to the visits to all the other detention centers singled out by the Committee in that State and the isolated nature of the incident.

Le caractère isolé du milieu insulaire complexifie l'accès aux services hospitaliers.
Access to hospital in a timely manner is jeopardised by the secluded nature of the islands.

Par contre, l'employeur a aussi tenu compte de circonstances atténuantes comme la durée du service du fonctionnaire, son dossier disciplinaire vierge et le caractère isolé de sa faute.
Set against the aggravating factors, the employer also took into account mitigating factors, such as the grievor's length of service, his clean disciplinary record and the isolated nature of the offence.

Sont discutés le caractère isolé et les valeurs trompeuses des manifestations hématologiques.
The isolated nature and misleading values of hematological manifestations are discussed.

L'habitat de l'aster de la Nahanni est épargné par le développement industriel et l'aménagement de routes en raison de son caractère isolé et de la protection dont il bénéficie dans la réserve de parc national Nahanni.
Top Threats Nahanni Aster habitat is protected from industrial development and roads by its isolated habitat and protected status in the Nahanni National Park Reserve.

Le caractère isolé de ces emplacements laisse à penser que ces proportions sont anormalement élevées.
The isolated nature of these sites suggested that these proportions were abnormally high.

Как использовать "caractère isolé" в Французском предложении

caractère isolé ou, au contraire, intégré des connaissances.

Néanmoins, j'attire votre attention sur le caractère isolé de ces cas.

Elle contribue à éviter le caractère isolé et segmenté des pratiques professionnelles individuelles.

L’initiative du pionnier est louable…pour autant que son caractère isolé demeure transitoire !

Parfois, on souligne le caractère isolé et non statistiquement significatif des faits rapportés.

Le caractère isolé de l’hôtel ne fait que renforcer votre expérience de vacances.

Que demander de plus, avec les équipements et le caractère isolé des lieux.

Dinjelaî avait souligné le caractère isolé du village où circulaient les toges brunes.

Très sympathique et animée, elle n’offre pas le caractère isolé du reste de l’archipel.

Как использовать "isolated nature, isolated character, single character" в Английском предложении

The isolated nature of containers provides several benefits.

A successful advancement in Neocognitron was achieved by Yann LeCun and his team for isolated character recognition.

I love every single character in these comics.

The isolated nature of disease allowed for successful tracheal resection.

Their elongated shadows accentuate the isolated nature of their predicament.

Only use single character variable names.

Single character replacement value for invalid characters (default='_').

Ethan Frome is not the only isolated character in the novel, Mattie is also an isolated person.

However, due to the isolated nature of these environments, there are some exceptions.

Single character that appears on the marker.