Примеры использования Carambolage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a eu un carambolage.
There was a crash.Carambolage sur l'A710 nord.
Pileup on the 710 North.Comme d'habitude, un carambolage.
The usual, some pileup.Carambolage de tortues peintes(vertical.
Painted turtle pileup(vertical.Véhicules impliqués dans un carambolage.
Vehicles involved in the crash.Il y a eu un carambolage sur l'autoroute.
There was a pileup on the highway.Carambolage de 8 autos, sur l'autoroute.
Big freeway accident. Eight-car collision.Dû à un énorme carambolage de huit voitures.
Due to a massive eight-car pile-up.Quatre voitures sont impliquées dans le carambolage.
Four cars were involved in the pile-up.Il y a un carambolage dans le coin là-bas!
There's a pileup in the far corner!Sept voitures sont impliquées dans ce carambolage.
Seventy-seven cars were involved in that pileup.On a un carambolage de 10 voitures sur l'autoroute.
We got a 10-car pileup on the freeway.C'est comme regarder un carambolage au ralenti.
It's like watching a car crash in slow motion.Un carambolage de jolies femmes sur la PCH à Malibu.
Pretty lady pileup on the PCH in Malibu.Un chauffeur de camion crée un carambolage en envoyant un SMS.
A truck driver creates a crash sending an SMS.Un carambolage classique en TV mais avec beaucoup de cœur.
Classic car crash TV but with lots of heart.Deux morts dans un gigantesque carambolage entre 140 véhicules(vidéo.
Two People Dead in 140-Vehicle Pile-Up[VIDEO.Carambolage, l'exposition sans queue ni tête…- 2 mars.
Carambolage: the senseless exhibition- March 2nd to.Maintenant, c'est un carambolage entre du fromage et du jambon.
Now, it's a ham and cheese car crash.Les camions de provision ont été retardés par un carambolage sur la 15e.
Supply trucks got delayed by a pileup on the 15.
