Примеры использования Carcasse de porc на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
(zones d'échantillonnage sur la carcasse de porc.
(swine carcass sampling locations.Carcasse de porc de formation commerciale.
Commercial class training pig carcass.La première consiste à diviser la carcasse de porc en morceaux.
The first is to divide the pork carcass into pieces.Carcasse de porc sans tête, avec la jambe arrière.
Pork carcass without head, with back foot.Couche de gras de porc prélevée sur la longe d'une carcasse de porc avec ou sans couenne.
Layer of Item No 400- Carcasse de porc- La carcasse sera habillée de type«salle de coupe»; c. -à-d.
Item No. 400 Pork Carcass- The Il enregistre l'ordre dans lequel les charognards- crabes, requins et autres créatures- vont prendre d'assaut une carcasse de porc immergée.
It records when and how a pig carcass, similar to a human torso, is scavenged by crabs, sharks and other creatures.Omettre de veiller à ce qu'une carcasse de porc soit accompagnée des renseignements exigés sous la forme requise.
Fail to ensure that a pig carcass is accompanied by required information in the required form.L'empreinte carbone de la production porcine québécoise est de 4,16 kg de co2 produit par kg de carcasse de porc.
The carbon footprint for Après quelques heures de recherche, la carcasse de porc a été localisée à environ 20 km de l'endroit où elle avait été déposée.
A few hours into the search, the pig carcass was located approximately 20km from the deployment locations.L'entreprise souhaitait explorer de nouvelles méthodes leur permettant de définir automatiquement les coupes d'une carcasse de porc.
The company wanted to explore a new method allowing them to automatically define the cuts needed for the pork carcass.Le GANR a lancé une carcasse de porc munie d'un récepteur radio fixé à la colonne vertébrale dans la rivière Saskatchewan Nord, près de North Battleford.
HCU launched a pig carcass with a radio receiver attached to the vertebra column into the North Saskatchewan River near North Battleford.Dans le cadre du Porc Show, il viendra faire une démonstration de ses talents de boucher et charcutier sur une carcasse de porc.
He will be in attendance at this year's Le 3 septembre 2013,on a mis la carcasse de porc dans la rivière près de North Battleford, endroit où l'on a vu pour la dernière fois une des personnes portées disparues.
On September 3,2013, the pig carcass was placed in the river near North Battleford, a location where a missing person was reported last seen.Danger pour la santé- Présence possible des résidus de médicaments danscertaines rognon de porc, foie du porc et carcasse de porc entier de marque Aucun.
Health Hazard Alert- Certain None brand Cela peut sembler absurde, carun homme portant une carcasse de porc passe juste sous votre nez, mais cela vous rappelle également la fraîcheur des produits proposés.
This can seem absurd,as a man carrying a pig carcass passes right underneath your nose, but it also serves to remind you of the freshness of the produce on offer.Repérer les régions à échantillonner sur la poitrine, la fesse etla bajoue à l'aide des illustrations et des instructions présentées à la figure T.3 zones d'échantillonnage sur la carcasse de porc.
Locate the belly, ham, andjowl sampling sites using illustrations and directions in Figure T.3 swine carcass sampling locations.Même si les droits étaient peu élevés à 0,20$ par carcasse de boeuf et 0,09$ par carcasse de porc, la demande de services de classement a dégringolé.
Even though fees were low at $0.20 per beef Si une carcasse ou partie de carcasse de porc est transportée d'une installation à une autre, l'exploitant de l'installation d'expédition et celui de l'installation de réception communiquent à l'administrateur responsable, dans les 48 heures suivant l'expédition et la réception, respectivement, les renseignements suivants.
If a Puisque les porcs traités sont au départ considérés comme des castrats,l'exploitant est chargé de détecter toute carcasse de porc traitée qui dégage une odeur anormale et d'en contrôler la distribution.
Because the treated D'autres plats typiques du pays sont la Bandeja paisa- viande de boeuf hâchée, saucisse, haricots rouges, riz, bananes platin fries, un oeuf au plat, de la graisse de porc frie etde l'avocat- ou la Lechona- une carcasse de porc garnie d'une préparation réalisée avec la viande de l'animal du riz and des pois séchés, le tout cuit au four.
Dishes from the rest of the country include Bandeja paisa- ground beef, chorizo sausage, red beans, rice, fried green banana, a friend egg,a piece of pork and an avocado- and Lechona- a pig carcass stuffed with its own meat, rice and dried peas and baked in an oven.Système fédéral de classement des carcasses de porc.
Federal Hog Carcass Grading System.Carcasses de porc déplacées sur le territoire canadien.
Pig carcasses moved within Canada.Carcasses de porc frais et demi-carcasses.
Fresh pork carcasses and half Carcasses de porc frais et demi- carcasses Allemagne 96,86.
Fresh pork carcasses and half Pourquoi Les Scientifiques Poignardent Des Carcasses De Porc Avec Des Épées De Samouraï.
Why Scientists Are Stabbing Pig Carcasses with Samurai Swords.Les autorités de Singapour acceptent l'utilisation de chlore seulement sur les carcasses de porc.
Singapore authorities accept the use of chlorine on pork carcasses only.Fresh pork carcasses and half-carcasses.Un boucher trop fort pour découper des carcasses de porc.
Butcher cuts pig carcasses with a bandsaw!Détermine la grille communautaire de classement des carcasses de porc.
Lay down the Community scale for grading pig carcases.
