Примеры использования Catalyser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Catalyser vos idées.
Catalyze your ideas.Comment pouvez-vous catalyser la passion chez les autres?
How can you catalyze passion in others?Catalyser les connaissances.
Catalysing knowledge.Le CSMACB devrait catalyser et faciliter cette approche.
BACC should catalyze and facilitate this approach.Catalyser le changement structurel.
Catalyze Structural Change.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enzyme qui catalysecatalyse jeunesse
catalyse la conversion
réactions catalyséescatalysées par des enzymes
enzyme catalysantcatalyser le changement
catalyse la formation
catalyser le développement
Больше
Использование с глаголами
aider à catalyser
Une enzyme ne peut catalyser qu'un seul type de réaction.
One enzyme can catalyze only one type of reaction.Catalyser l'Université Carleton.
Catalyzing Carleton University.Certaines enzymes peuvent catalyser la réaction dans les deux sens.
Enzymes can catalyse a reaction in both directions.Catalyser le développement économique;
Catalyst for economic development;Exploitation des champs de gravité pour catalyser la fusion d'anti-proton.
Harnessing gravity fields for anti-proton catalyzed fusion.Catalyser certaines réactions chimiques.
Catalyse some chemical reactions.Un programme d'entrepreneuriat pour catalyser la réussite des nouvelles entreprises en Colombie-Britannique.
Entrepreneurship program catalyst for BC startup's success.Catalyser la résine avec le durcisseur.
Catalyze the resin with the hardener.Les pays africains doivent catalyser la production locale de médicaments de haute qualité.
African countries must catalyse the local production of high-quality medicines.Catalyser l'économie numérique du Canada.
Catalyzing Canada's Digital Economy.Les planificateurs économiques devraient catalyser le développement en investissant dans la gestion de l'eau.
Economic planners should catalyse development by investing in water management.Catalyser les investissements du secteur prive.
Catalysing private sector investments.La stratégie d'éducation en matière d'environnement de Singapour a un triple objectif: sensibiliser grâce à la communication,renforcer les capacités grâce à la mobilisation et catalyser l'action en donnant les moyens d'agir.
The environmental education strategy of Singapore has three aspects:it raises awareness through communication, builds capacity through engagement and catalyses action through empowerment.Et de catalyser la coordination entre donateurs.
And catalyze coordination between donors.Catalyser la mosaïque d'expertises africaines.
Catalysing the mosaic of African expertise.Encourager et catalyser la commercialisation de la recherche;
Encourage and catalyze the commercialization of research.Catalyser: Provoquer ou accélérer une réaction.
Catalyst- it causes or accelerates a reaction.Chaque enzyme peut catalyser la conversion de substrats spécifiques.
Each enzyme can catalyze the conversion of specific substrates.Catalyser la consommation et équilibrer la croissance.
Catalyzing Consumption and Balancing Growth.WACREN Conférence 2017- Catalyser Un Enseignement Supérieur et Une Recherche de Qualité.
WACREN 2017 conference- Catalyzing Quality Higher Education and Research.Catalyser l'action pour les requins et les raies manta.
Catalyzing action for sharks and manta rays.Internet peut catalyser la croissance et le développement socio-économique en Afrique.
The Internet can catalyze growth and socio-economic development in Africa.Catalyser de nouveaux modèles de leadership économique.
Catalysing new models of economic leadership.Cela pourrait catalyser les investissements dans la protection et la réhabilitation des sols..
This could catalyse investments in soil protection and rehabilitation..Catalyser le développement de la filière en France.
Catalyse the development of the sector in France.
