Примеры использования Causer de grands dommages на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les chevaux peuvent causer de grands dommages.
Horses can cause extensive damage.Ils peuvent causer de grands dommages à votre être physique et votre bien-être spirituel.
It can cause great harm to your physical being, as well as your spiritual being.Une utilisation incorrecte peut causer de grands dommages.
Improper operation can cause great damage.Ils peuvent causer de grands dommages aux cultures.
They can cause great damage to crops.Si Satan s'en emparait cela pourrait causer de grands dommages.
If Satan should get ahold of it, he might do great damage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dommages causésles dommages causésdégâts causéscauser des dommages
causer des problèmes
les dégâts causéscauser des blessures
problèmes causéshonoris causapréjudice causé
Больше
Использование с наречиями
également causeraussi causercauser beaucoup
souvent causéecauser plus
même causergénéralement causéecausera vraisemblablement
parfois causerdéjà causé
Больше
Использование с глаголами
risque de causermenace de causerconnus pour causercontinue de causersuffisant pour causeréviter de causervisant à causercommence à causerutilisés pour causerfinit par causer
Больше
Il peut causer de grands dommages à votre être physique, ainsi qu'à votre être spirituel.
It can cause great harm to your physical being, as well as your spiritual being.Trop ou trop peu peut causer de grands dommages ici.
Too much or too little can cause great harm here.Les éléphants sont des animaux forts puissants qui, par inadvertance, peuvent causer de grands dommages.
Elephants are strong powerful animals that can unintentionally cause great harm.Les glaces printanières peuvent aussi causer de grands dommages, même aux ouvrages de protection les plus solides.
Spring ice can also cause significant damage, even to the most solid of protective structures.Les rochers etla boue s'installe à grande vitesse peuvent causer de grands dommages.
The rocks andmud moved at a high speed can cause great damage.Ce qui semble minime peut causer de grands dommages.
A thing that may appear minor may cause great damage.Dans cette vidéo, nous voyons la vigne et cherche son amour platonique, maisil y aura des obstacles qui peuvent causer de grands dommages.
In this video we see the creeper and looks for his platonic love, butthere will be some obstacles that can cause great damage.Ce qui semble minime peut causer de grands dommages.
Something that may seem minor can cause great damage.Le sèche- linge ne peut pas exécuter le costume, même les accessoires,car cela pourrait causer de grands dommages.
The dryer may not run the costume, even the accessories,because this could cause great damage.Tomber pendant l'équitation peut causer de grands dommages à la tête.
Falling during riding can cause great damage to the head.Les ondes électromagnétiques émises par les appareils électroniques peuvent causer de grands dommages sur la santé.
Electromagnetic waves emitted by electronic devices can cause great damage to health.Amplifier votre mp3 avec un logiciel défectueux peut causer de grands dommages à la qualité des chansons qui y sont contenues.
Amplifying your mp3 with defective software can cause great damage to the quality of the songs contained therein.Il y a des milliers de parasites différents qui peuvent vivre dans le corps humain et causer de grands dommages.
There are thousands of different parasites that can live in the human body and cause great damage.Ce qui semble minime peut causer de grands dommages.
Something that might seem minor may cause great damage.L'érosion du sol entraîne des pertes de la précieuse couche supérieure du sol,peut souiller les eaux et causer de grands dommages aux infrastructures.
Soil erosion leads to the loss of valuable topsoil andcan contaminate water and cause significant damage to infrastructure.Ce qui semble minime peut causer de grands dommages.
Something which might seem minor could cause great damage.Quelque chose qui peut sembler mineur peut causer de grands dommages.
Something that may seem minor can cause great damage.Protégez votre peau contre les UV nocifs qui peuvent causer de grands dommages aux cellules de la peau.
Protect your skin against harmful UV that can cause great damage to skin cells.Quelque chose qui peut sembler mineur peut causer de grands dommages.
A thing that may appear minor may cause great damage.Quelque chose qui peut sembler mineur peut causer de grands dommages.
Something that might seem minor may cause great damage.Quelque chose qui peut sembler mineur peut causer de grands dommages.
An issue that might appear minor could cause great damage.Quelque chose qui peut sembler mineur peut causer de grands dommages.
Something which might seem minor could cause great damage.Quelque chose qui peut sembler mineur peut causer de grands dommages.
What might seem to be the most minor force can cause extensive damage.Les cacatoès à huppe jaune sont principalement des végétariens et ils peuvent causer de grands dommages aux cultures.
Sulphur-crested cockatoos are primarily vegetarian and can cause significant damage to crops.L'alcool dénaturé brûle avec une flamme pratiquement invisible,ce qui peut causer de grands dommages avant même que le danger soit perçu.
Denatured alcohol burns with almost invisible flame,so great damage can arise before you notice the danger.
