Примеры использования Ce berger на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui est ce berger?» demanda Tazouite.
Who's that shepherd?” Tazzwit asked.Est-ce que ton père voudrait bien être ce berger?
Huh, will your father be that shepherd?Kanwarlal, ce berger perd notre temps.
Kanwarlal, this shepherd is wasting our time.Le Dieu de l'univers se soucie de ce berger fugitif.
The God of the universe cares about this shepherd fugitive.Imaginez ce berger parti à la guerre à 36 ans!
Imagine this shepherd going off to war at 36!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon bergerle bon bergerbergers allemands
berger australien
petits bergersroland bergerjeune bergerjohn bergerbergers nomades
seul berger
Больше
Использование с глаголами
lampe bergerberger nommé
Использование с существительными
chien de bergeradoration des bergersbrebis sans berger
Je vous appelle à ne pas mépriser la Voix de ce Berger des Âmes.
I call you not to scorn the Voice of this Shepherd of Souls.Père, laisserez-vous ce berger dire n'importe quoi.
Father, let this shepherd say anything.Ce berger, qui a d'abord enseigné la semence choisie.
That Shepherd, who first taught the chosen Seed.Il me répondit: ce berger était mon Grand- père.
He answered, that pastor was my Grandfather.Ce berger, qui a d'abord enseigné la semence choisie.
That Shepherd, dude, who first taught the chosen Seed.Qui est de savoir comment vous avez entendu que ce berger était menacé.
Which is how you heard of this shepherd being menaced.Parlez-nous de ce berger, votre Sauveur,» dit Tazouite.
Tell us about this Shepherd, your Saviour,” said Tazzwit.Eh bien, cette brebis est née sous la tutelle de ce berger.
Now, that sheep was borned under the tutorship of this shepherd.E-31 Et j'ai vu ce berger presser le pas, marchant comme ceci.
E-31 And I noticed that shepherd stepped out, going like this.Il y a quelque chose de très spécial dans le fait d'appartenir à ce berger.
There would be something special about belonging to this shepherd.AUTOLYCUS.- Si ce berger n'est pas dans les fers, qu'il fuie promptement;
AUTOLYCUS If that shepherd be not in hand-fast, let him fly.Et à cet instant même,aussitôt que ce Berger fut frappé, tout était terminé.
And that minute,as soon as this Shepherd was smitten, it was over.Voyant ce berger les mains vides, elle lui a demandé de se rapprocher.
Seeing that shepherd with empty hands, she asked him to draw near.Mais Dieu nous donne un Berger; et ce Berger, c'est le Saint-Esprit.
But God give us a En voyant ce berger avec les mains vides, elle lui demanda de s'approcher.
Seeing that shepherd with empty hands, she asked him to draw near.
