Примеры использования Ce container на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu vois ce container là-bas?
You see that container there?Il y a 400 personnes dans ce container.
There are 400 people in that container.Ce container résout le problème..
This container solves the problem..Et maintenant nous créons une image depuis ce container.
Now we make an image from this container.Ce container est destiné à recevoir une clef 1.
This container is intended to receive a key 1.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
elastic containercontainer terminal
containers maritimes
global containerinternational container
Использование с глаголами
Использование с существительными
containers de stockage
Il s'est passé beaucoup de choses dans ce container.
There is WAY too much going on in this container.Ce container à une capacité de 125 L d'Hydrogène.
This container with a capacity of 17,62 Hydrogen Gallons.Hé, il s'est passé beaucoup de choses dans ce container.
Hey, there was a lot going on in that container.Henry, on doit ramener ce container au Sanctuaire.
Henry, we need to get this container back to the Sanctuary.Ce container devrait te ramener dans environ 3 semaines.
This container should make it back in about three weeks.J'avais trois ans quand tu m'as laissé dans ce container.
I was three years old when you left me in that container.Nous allons placer ce container d'eau près de la bombe d'Harold.
We're going to place that container of water near Harold's bomb.Le module factice est dans le double fond de ce container.
The dummy module is in the false bottom of this container.MARCXML est intégré dans ce container pour les données bibliographiques.
MARCXML is integrated into this container for bibliographic records.Juste entre nous, il n'y a pas 400 personnes dans ce container.
Just for the record… there aren't 400 people in that container.La machine s'insère dans ce container qui le rend facile à transporter ou à stocker.
Basic fits into this container which makes it easy to transport or store it.Ce container semble être en mesure de nous protéger contre ce type d'attaques..
This container would seem to be able to protect against that kind of attack..Vous suggérez que l'homme qui est sorti de ce container n'est pas Luc Goursaud?
You're suggesting the man who came out of that container is not Luc Goursaud?Ce container est destiné au transport de l'étui vers son lieu d'entreposage provisoire.
This container is designed for the transport of the canister to its temporary storage location.Il faut détruire le dernier réacteur avant que ce container n'arrive à la centrale.
It's imperative we take out that last reactor before this container gets there.Ce container est destiné au transport de l'étui vers son lieu d'entreposage provisoire.
This container is intended for transport of the Ne nous soucions pas d'eux, mettez ce container sur un bateau et renvoyez-le nous.
Let's not care about them, put that container on the ship and send it back home.Ce container a permis d'améliorer les conditions de travail dans divers hopitaux et écoles du Sénégal.
This container has allowed to improve the conditions of work in many hospitals and schools of Senegal.Ils occupent également les dessins de la période, comme ce Container de la série« Proliférations.
They also fill the drawings of the period, like this Container from the series‘Proliférations.Ce container situé à proximité de la gare ferroviaire de Belgrade a probablement servi durant un temps aux cheminots serbes.
This container close to the Belgrade train station was likely used by Serb rail workers for a time.Tu te souviens quand nous étions enfermés dans ce container, tu m'as dit que tu avais pris des leçons de piano?
Remember when we were locked in that container, and you told me you used to take piano lessons?On a des yeux partout, mais dans le bon sens. Pas comme quandon a renversé ce container plein d'yeux.
It's like having eyes everywhere, but not in a bad way,like Ce container partage des volumes avec les containers Puppet,ce qui permet au Puppet Master d'accéder au code.
This container shares volumes with Puppet Vos effets vont être placés dans un container et ce container sera entreposé dans un énorme entrepôt.
Your belongings will be placed in a Tu sais, Ken, je suis heureux que Steve ne soit pas là parce que, honnêtement,je n'ai pas apprécié d'être ligoté dans ce container!
You know, Ken, I'm glad Steve's not here because, honestly,I did not enjoy being tied up in that container!
