CE CONTEXTE QUE JE на Английском - Английский перевод

• this context that i
• this connection that i

Примеры использования Ce contexte que je на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est dans ce contexte que je travaille.
It's in that context that I work.

C'est dans ce contexte que je salue les engagements annoncés par la Banque mondiale et par l'Union européenne en faveur des pays du Sahel en novembre dernier.
In that context, I welcome the significant pledges for the countries of the Sahel that were announced last November by the World Bank and the European Union.

C'est d'ailleurs dans ce contexte que je l'utilise.
It is in that context that I use it.

C'est dans ce contexte que je reprends les cinq invitations que nous lance le Pape.
It is in that context that I echo the Pope's five invitations.

C'est dans ce contexte que je désire.
It is in this context that I wish to.

Il est n ce contexte que je veux réutiliser l'allégorie sur-utilisé de la grenouille-in-a-pot.
It is n this context that I want to reuse the over-used allegory of the frog-in-a-pot.

C'est dans ce contexte que je suis né.
It was into this context that I was born.

C'est dans ce contexte que je passe aux problèmes du maintien de la paix, de la consolidation de la paix et du développement.
It is in this context that I turn to the problems of peacekeeping, peace-building and development.

Et c'est dans ce contexte que je vous ai répondu.
It is in this context that I responded.

C'est dans ce contexte que je crois que les classiques, qui considèrent depuis longtemps les différentes façons dont le désir s'exprime selon les cultures(ici par exemple), peuvent contribuer de manière significative aux conversations à propos de ce film.
It is in this connection that I believe Classics, with its long history of considering how desire is configured differently across cultures(e.g.), can contribute meaningfully to conversations about the film.

C'est bien dans ce contexte que je vous répondais.
It is in this context that I responded.

C'est dans ce contexte que je 24 vous pose la question suivante: est- ce que le SDA était véritablement.
And it is in this context that I am asking you the following: Was.

C'est dans ce contexte que je pose la question.
It is in this context that I ask the question.

C'est dans ce contexte que je porte à votre attention ce que Swami a dit aux garçons.
It is in this context that I draw your attention to what Swami said to the boys.

C'est dans ce contexte que je pose la question.
It is in that context that I raise the question.

C'est dans ce contexte que je vais revenir aux fondamentalistes musulmans, aux femmes et aux droits humains.
It is in this context that I shall come back to Muslim fundamentalists, women, and human rights.

C'est dans ce contexte que je m'adresse à vous aujourd'hui.
It is in that context that I am addressing you today.

C'est dans ce contexte que je ferai mes remarques aujourd'hui.
It is in this context that I make my remarks today.

C'est dans ce contexte que je viens au secours de ces enfants.
It's in that context that I rescue children.

C'est dans ce contexte que je l'ai rencontré la première fois.
It was in that context that I met him for the first time.