CE GAG на Английском - Английский перевод

• this gag
• this joke

Примеры использования Ce gag на Французском языке и их переводы на Английский язык

Dégage ce gag.
Take this gag off.

Ce gag avait été initié dans l'épisode 11"Rendez-vous.
This gag was started in episode 11“Rendezvous.

J'ai inventé ce gag.
I invented that gag.

Pouvez-vous expliquer ce gag à un étranger ou à une étrangère?
Can you explain this joke to foreigners?

J'ai bien aimé ce gag.
I really loved this gag.

Ce gag a des bandes de cuir de qualité avec une couture élégante sous les bandes.
This gag has some quality leather strips with an elegant seam under the strips.

A cause de ce gag.
Reference for that gag.

Ce gag dure 7 à 8 mn… et on ne peut s'empêcher d'être captivé.
That gag lasts for, I don't know, seven, eight minutes, and you're there. You can't take your eyes off him.

Je suis plutôt fier de ce gag.
I am so proud of this gag.

Alors si vous ne comprenez pas ce gag, ne soyez pas inquiets.
So if you don't understand this joke, don't worry about it.

Ce que nous n'avions pas dit au musée.(Rires) Nous avons dû cesser ce gag.
We didn't mention it to the art museum(Laughter) so we had to end that gag.

J'avais déjà vu ce gag auparavant.
I've seen that gag before.

Quand nous avons commencé à travailler sur la planche précédente il y a 12 ans, nous avons évoqué l'idée de ce gag.
When we began work on the previous comic, some 12 years ago, we discussed the possibility of this joke.

Mais n'essayez pas de parler, car ce gag ne va pas permettre. 26,70 €.
But don't try to talk because this gag not going to allow. 26,70 €.

Les côtés de la sangle à côté des anneaux en métal D ont trois rivets métalliques qui complimentent encore l'apparence de ce gag.
The sides of the strap next to the metal 'D' rings have three metal rivets which again compliment the look of this gag.

Il a beaucoup de trous pour vous donner beaucoup de choix et ce gag devrait s'adapter à toutes les tailles de tête.
It has plenty of holes in it to give you lots of choices and this gag should fit all head sizes.

Ce gag sur Élections Canada à faire du Canada un cas particulier parmi les démocraties libérales, la place de leader mondial qu'il est aujourd'hui.
This gag on Elections Canada would make Canada an outlier among liberal democracies, instead of the global leader it now is.

Sans doute, ce sera vous, dès que vous mettez dans votre bouche ce gag avec petite boule.
No doubt this will be you as soon as you put in your mouth this gag with small ball.

Bien multipliés par 20 le niveau de difficulté des situations frustrantes de ce gag et vous aurez une assez bonne idée de combien tant difficile ce jeu que je vous présente aujourd'hui est!
Well multiplie by 20 the difficulty level of frustrating situations of this gag and you will have a pretty good idea of how much difficult that the game I am presenting today is!

Une substance déjà lui-même très stimulant aphrodisiaque dont la puissance est augmentée si l'on tient compte du fait que la saveur est située dans le ballon inséré dans la ceinture en cuir Ce gag.
A substance already itself very stimulating whose aphrodisiac power is increased if we take into account that the flavor is located in the ball inserted into leather belt This gag.