Примеры использования Ce grenier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce grenier est génial!
This attic is amazing!J'étais dans ce grenier.
I was in that attic.Ce grenier est un véritable labyrinthe.
This attic is a maze.Drew, sors de ce grenier.
Drew, out of this attic.Ce grenier est plein de courants d'air.
This attic is full of draughts..Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand grenierpetit grenieradrian greniernouveau greniervieux grenieranciens greniers
Больше
Использование с глаголами
situé dans le greniergrenier aménagé
Использование с существительными
grenier à blé
cave au greniergrenier à foin
plancher du greniergrenier à sel
grenier du monde
fenêtre du grenierporte du greniersous-sol au grenier
Больше
Je n'ai pas été dans ce grenier depuis 30 ans.
I haven't been in that attic in 30 years.Ce grenier est plein de souvenirs, pour moi.
This attic is full with memories for me.Comment bâtir ce grenier dont vous parlez?
How should one build this granary you are talking about?Ce grenier a probablement été construit en 1731.
This granary was probably built in 1731.Il y avait des terroristes dans ce grenier?
So, what-- you think there were terrorists in that attic?Ce grenier est rempli de trucs dans ce genre.
That attic is filled with this stuff.On pourrait transformer ce grenier en quelque chose de grand!
One could turn this attic into something great!Traduit par Nous avons passé une semaine à Malaga dans ce grenier.
We spent one week in Malaga in this attic.Croyez-nous, ce grenier vous laissera bouche large!
Believe us, this attic will leave you wide mouthed!Pensez seulement que je n'aurai plus à nettoyer ce grenier.
Just think, I will never have to clean out that attic.Ce grenier donne accès à 2 grandes chambres dans la tour.
This attic gives access to 2 large bedrooms in the tower.Rien n'est obligé dans ce grenier des traditions européennes.
Nothing is obliged in this attic of European traditions.Dans ce grenier, c'est un univers épuré qui nous attend.
In this attic, it's a refined and pure universe that awaits us.Autrement dit, tu dois être avec la personne qui était dans ce grenier.
In other words, you have to be with whomever was present in that attic.Ce grenier a également été nommée le grenier reliques.
This attic was also named the relics Si elle est sereine, je pourrai entrer dans ce grenier prendre Candy sous mon bras et partir.
If she's mellow, then I can just walk into that attic… pick up Candy, tuck her under my arm and walk out.Ce grenier repose sur 4 piliers qui l'élèvent au-dessus du sol.
This attic rests on 4 pillars which raise it above ground-level.Une excellente salle de bain avec toilette japonaise complète l'équipement de ce grenier si bien situé.
An excellent bathroom with Japanese toilet completes the equipment of this attic so well located.Nous pensions que ce grenier était plus sûr que d'autres endroits.
We thought that this attic was safer than other places.Dans ce grenier, il y a toutes sortes de livres qui attendent d'être lus.
In this attic there are all sorts of books, waiting to be read.Le propriétaire de ce grenier a décidé de créer des armoires sur le mur extérieur.
The owner of this attic decided to create some closets in the exterior wall.Ce grenier de l'Iran, par sa configuration géographique, constitue la seconde« porte» de pénétration sur le plateau.
This attic of Iran, by its geographical configuration, constitutes the second"door" of penetration on the plate.Dans ce grenier, la présence de nuances de rose frappe les objets de décoration, les rideaux, la literie et les tapis.
In this attic, the presence of shades of pink is striking in decorative objects, curtains, bedding and carpet.Certains de ces greniers sont encore utilisés par la population.
Part of these granaries are still used by the villagers.De nos jours, la brique creuse a souvent remplacé le bois dans ces greniers.
Nowadays, the hollow brick often replaced the wood in these granaries.
