Примеры использования Ce laissez-passer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dites ce laissez-passer.
Say that pass.Question: Qui a signé ce laissez-passer?
Who signed this permit?Ce laissez-passer est valable 1 jour.
This pass is valid for 1 day.Question: Qui a signé ce laissez-passer?
And who signed this permit?Ce laissez-passer est ouvert en été et en hiver.
This pass is open in summer and winter.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
passé récent
passé lointain
passé colonial
passé glorieux
prêt à passer
passé et le futur
possible de passer
passé historique
passées et présentes
passer inaperçu
Больше
Использование с глаголами
ce qui se passe
en passant
il se passe
nous avons passé
vous passez
passer du temps
nous passons
je passe
il passe
il a passé
Больше
Использование с существительными
laissez-passer de stationnement
système de laissez-passerdétenteurs de laissez-passerlaissez-passer de transport
laissez-passer de sécurité
capitalisme de laissez-faire
Больше
Notre but était d'obtenir ce laissez-passer.
We were out to earn that passport.Prends ce laissez-passer.
Take that passport.Cela me surprend qu'ils obtiennent ce laissez-passer.
It just amazes me Le coût de ce laissez-passer est de 22,80€(toutes zones.
The cost of this pass is 22,80€(all zones.Les personnes âgées peuvent obtenir ce laissez-passer pour 250 CZK.
Seniors can get this pass for 250 CZK.Utilisez ce laissez-passer pour vous déplacer dans les environs.
Use this pass to roam around the area.Vous souvenez-vous de la personne qui vous a donné ce laissez-passer?
Do you remember who gave you that pass?Ce laissez-passer vous permettra de sortir du bâtiment.
You will need a pass to get out of the building.Comment fonctionne ce laissez-passer au parc national Forillon?
How does this pass for the Forillon National Park work?Ce laissez-passer est valable pour 6 enfants et 4 adultes.
This pass is good for 6 children and 4 adults.Q: Est-ce que votre femme vous a donné une copie de ce laissez-passer?
Did your wife provide you with a copy of this permit?Ce laissez-passer est valide pour n'importe quel cours à l'unité.
This pass is good for any single class.Pouvez-vous nous dire, s'il vous plaît,dans quelles 19 circonstances vous l'avez reçu, ce laissez-passer?
Can you tell us,please, how you received this laissez-passer?A ce laissez-passer pour une épingle à cheveux vient(300m-400m).
At this pass to a hairpin comes(300m-400m).Le sénateur Day: Combien de fois devez-vous utiliser ce laissez-passer au cours d'une journée moyenne?
Senator Day: How frequently do you have to use that pass in the run of an average day?Ce laissez-passer vous donne accès à tous les événements principaux.
This pass gets you into all the main events.Je dois coopérer et présenter ce laissez-passer à l'agent de sécurité du port sur demande.
I must cooperate and present the permanent port pass to the port security officer anytime on request.Ce laissez-passer est parfait pour tous les touristes de la ville.
This pass is perfect for any tourist in the city.Les représentants des médias qui ne seraient pas en possession de ce laissez-passer et qui souhaitent assister au point de presse sont invités à demander une accréditation directement à l'entrée principale du siège de l'OTAN, le 30 janvier à partir de 8h30.
Media representatives not in possession of a 2014 or 2015 NATO media pass and wishing to attend the event are invited to request accreditation directly at the main entrance of the NATO Headquarters, on 30 January, starting from 8h30.Ce laissez-passer peut se partager et fait un merveilleux cadeau!
This pass can be shared and makes a wonderful gift!L'AEDH milite depuis plusieurs années pour le retrait de ce laissez-passer régulièrement utilisé par certains Etats membres pour organiser le renvoi d'étrangers sans vérification de leur nationalité ou identité auprès des autorités consulaires du pays dont ils sont supposés être originaires.
AEDH has been demanding the withdrawal of this laissez-passer for many years, since it has been used by some Member States to return foreigners without ascertaining their nationality or identity with the consular authorities of their assumed"country of origin.Ce laissez-passer ne donne pas accès aux salons VIP des partenaires.
This pass does not grant access to partner lounges.Ce laissez-passer est avantageux pour ceux qui visitent plusieurs parcs.
This pass can pay for itself in several visits.Ce laissez-passer vous donne un accès illimité au transport par autobus.
This pass gives you unlimited access to bus transit.Ce laissez-passer qui limitait la liberté de circuler, était-ce.
This pass, which restricted movement, was that something that.
