Примеры использования Ce mélange est ensuite на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce mélange est ensuite filtré et bien.
This mixture is then filtered well well.Ce mélange est ensuite mis dans des sacs.
Then this mixture is placed into bags.Ce mélange est ensuite chauffé et pressé.
This mixture is then heated and pressed.Ce mélange est ensuite chromatographié.
Then this mixture is also chromatographed.Ce mélange est ensuite refroidi sur des briques.
This mixture is then fried in lard.Ce mélange est ensuite traité comme ci-dessus.
This mixture is then treated as above.Ce mélange est ensuite chauffé et pressé.
This mixture is then heated and stirred continually.Ce mélange est ensuite embossé dans un boyau épais.
This mixture is then stuffed into a thick casing.Ce mélange est ensuite tamisé comme décrit ci-dessus.
This mixture is then screened as described above.Ce mélange est ensuite soumis à un traitement thermique.
This mixture is subsequently subjected to heat treatment.Ce mélange est ensuite porté à 150°C pendant 4 heures.
This mixture is subsequently brought to 150° C. for 4 hours.Ce mélange est ensuite centrifugé pour en extraire le gypse.
This mixture is then centrifuged to extract the gypsum.Ce mélange est ensuite brassé dans la chambre(3) de pompage.
This mixture is then agitated in the pumping chamber(3.Ce mélange est ensuite cobroyé sur grille 1 mm à vitesse 1.
This mixture is then co-ground on a 1 mm grate at speed 1.Ce mélange est ensuite traité dans des installations de flottation.
This mixture is then treated in the flotation plant.Ce mélange est ensuite refroidi, par example, jusqu'à environ 60°C.
This mixture is then chilled, for example, to 60° C.Ce mélange est ensuite appliqué sur des cheveux chatains fins.
This mixture was then applied to fine chestnut-brown hair.Ce mélange est ensuite maintenu chauffé et agité pendant 40 minutes.
This mixture was then heated and stirred for 40 minutes.Ce mélange est ensuite distribué à travers un conduit 76 de sortie.
This mixture is then distributed through an outlet conduit 76.Ce mélange est ensuite ajouté une cuillerée d'huile d'olive et le miel.
This mixture is then added a spoonful of olive oil and honey.Ce mélange est ensuite moulu très finement pour obtenir du« ciment pur.
The mixture is then very finely ground to obtain"pure cement.Ce mélange est ensuite chauffé 36 heures au reflux du solvant.
This mixture is then heated for 36 hours with the solvent under reflux.Ce mélange est ensuite chauffé pendant plusieurs jours, brassé en permanence.
This mixture is then heated for several days, stirred constantly.Ce mélange est ensuite oxydé en acide adipique par une oxydation nitrique.
This mixture is then oxidized to adipic acid by nitric acid oxidation.Ce mélange est ensuite transféré progressivement dans des moulages pour le réglage.
This mixture is then gradually transferred into casts for setting.Ce mélange est ensuite gélifié dans un mélangeur interne ou une extrudeuse bi-vis.
This mixture is then gelled in an internal mixer or a twin-screw extruder.Ce mélange est ensuite agité pendant 24 heures à cette température.
This mixture is subsequently stirred at Ce mélange est ensuite filtré afin de diminuer la quantité d'eau du gâteau mixte.
This mixture was then filtered to reduce the quantity of water in the mixed cake.Ce mélange est ensuite soumis à une distillation fractionnée sous pression réduite.
This mixture is subsequently subjected to fractional distillation under reduced pressure.Ce mélange est ensuite extrudé à une température de 130°C dans une extrudeuse classique.
This mixture was then extruded at a temperature of 130° C. in a conventional extruder.
