Примеры использования Ce mensonge на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec ce mensonge.
With This Lie.Ce mensonge est la vérité.
This lie is the truth.Je déteste ce mensonge.
I hate this lie.Ce mensonge est différent.
This lie is different.Je peux pas vivre ce mensonge.
I can't live this lie.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand mensongegros mensongeautre mensongeun gros mensongepetit mensongepropres mensongesénorme mensongeun petit mensongenombreux mensongesle même mensonge
Больше
Использование с глаголами
dire des mensongesvivre dans le mensongemensonge devient
mensonge répété
vivre un mensongebasée sur des mensongesreste un mensongemensonge est devenu
basé sur un mensongerempli de mensonges
Больше
Использование с существительными
père du mensongedétecteur de mensongesmensonge par omission
vérité du mensongetissu de mensongesmonde de mensongesans de mensongesmensonges du diable
tas de mensongespaquet de mensonges
Больше
Il débita ce mensonge avec désinvolture.
He clinches this deception with out-right lie.Je ne peux pas vivre avec ce mensonge.
I can't live with this lie.Ce mensonge par omission n'a que trop duré.
This deception by omission went on way too long.J'étais bon dans ce mensonge.
I was getting good at this lying thing.Mais ce mensonge doit être séparé de la réalité.
But this falsehood must be separated from reality.Mais je ne peux pas effacer ce mensonge.
But I cannot erase this lie.Mon peuple a cru ce mensonge pendant des siècles.
My people have believed this lie for centuries.Vous continuez à répéter ce mensonge.
You keep repeating this falsehood.Les tests ci-dessous ce mensonge sont également inventés.
The tests below this lie are also invented.Il n'y a aucune preuve de ce mensonge.
There is no evidence of this lie.Et ce mensonge n'est pas toujours inoffensif et justifié.
And this lie is not always harmless and justified.Oh, je ne peux pas vivre avec ce mensonge.
Oh, I cannot live with this lie.Ce mensonge est l'épée et le bouclier de cet Etat.
This lie is the sword and shield of that State.Le monde, en 1948, a accepté ce mensonge.
The world in 1948 accepted this lie.Il est intéressant de constater que ce mensonge a été reconnu depuis de nombreuses années.
Interestingly, this deception has long been recognized for many years.
