CE N'EST PAS COMME SI ON на Английском - Английский перевод

• it's not like we
• it is not like we
• it wasn't like we

Примеры использования Ce n'est pas comme si on на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ce n'est pas comme si on en mourrait.
It's not like we will die.

Ce n'est pas comme si on pouvait l'utiliser.
It's not like we can use it.

Ce n'est pas comme si on vivait.
It is not like we were living.

Ce n'est pas comme si on avait eu le choix.
It's not like we had a choice.

Ce n'est pas comme si on était ami.
It's not like we're friends.

Ce n'est pas comme si on adoptait un bébé.
It's not like we're adopting a baby.

Ce n'est pas comme si on était ennemis.
It's not like we're enemies.

Ce n'est pas comme si on avait des voisins.
It's not like we have any neighbors.

Ce n'est pas comme si on était un couple.
It's not like we're a couple.

Ce n'est pas comme si on était à une près.
It's not like we were close.

Ce n'est pas comme si on pouvait aller chez MJ's.
It's not like we can go to MJ'S.

Ce n'est pas comme si on payait un loyer ici.
It's not like we're paying rent here.

Ce n'est pas comme si on découvrait tout cela.
It's not like we discovered all this.

Ce n'est pas comme si on portait des masques.
It's not like we wear masks or anything.

Ce n'est pas comme si on n'avait pas essayé.
It's not like we haven't tried.

Ce n'est pas comme si on était des étrangers.
It's not like we're strangers.

Ce n'est pas comme si on était dans le Kansas.
It's not like we're in Kansas.

Ce n'est pas comme si on traversait l'Atlantique!
It's not like we'd be crossing an ocean!

Ce n'est pas comme si on jouait un mauvais match.
It's not like we were playing a bad team.

Ce n'est pas comme si on allait signer Tony Adams.
It's not like we would be signing Tony Adams.

Et ce n'est pas comme si on oubliait complètement ça.
And it's not like we completely forget it.

Ce n'est pas comme si on était des meilleurs amis.
It's not like we were best friends.

Ce n'est pas comme si on ne s'était jamais vus..
It wasn't like we never saw each other..

Ce n'est pas comme si on pouvait vérifier ses références.
It's not like we can check her references.

Ce n'est pas comme si on relaxait dans un spa.
It wasn't like we were hanging out in the spa together.

Ce n'est pas comme si on ne se présentait pas..
It's not like we didn't show up.

Ce n'est pas comme si on allait se battre sur le terrain.
It's not like we are going to fight on the court.

Ce n'est pas comme si on était un couple d'adolescents.
It's not like we're a couple of teenagers.

Ce n'est pas comme si on la mettait à la rue.
It is not like we are throwing her out on the street.

Ce n'est pas comme si on se faisait démolir dans les matchs.
It wasn't like we were getting blown out in games.