Примеры использования Ce nouveau dossier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vers ce nouveau dossier.
To this new file.Transférez l'album dans ce nouveau dossier.
Upload an album into this new folder.Mais ce nouveau dossier semble beaucoup plus étoffé.
This new report, though, seems much more legit.Découvrez dans ce nouveau dossier.
Find out in this new report.Renommez ce nouveau dossier Seblod(ou tout autre nom que vous préférez.
Rename that new folder to Seblod(or any name Retrouvez les réponses dans ce nouveau dossier.
Get the answers in this new report.Préparez ce nouveau dossier: copiez votre LocalSettings.
Prepare that new directory: copy your current LocalSettings.Voyons maintenant comment renommer ce nouveau dossier.
Now let's rename this new folder.Faites deux clics sur ce nouveau dossier et localisez le programme SETUP.
Make two clicks on this new folder and locate the program SETUP.Dll, parcourez et pointez sur ce nouveau dossier.
Dll, browse and point to this new folder.Faites un clic-droit sur ce nouveau dossier et choisissez"Faire un lien symbolique.
Rightclick on this new folder and choose Make symbolic link.Transférez l'album téléchargé dans ce nouveau dossier.
Upload the downloaded album into this new folder.Assurez-vous de renommer ce nouveau dossier comme“Windows Store.
Make sure to rename this new folder as“WindowsStore.Il crée quelques fichiers et les stocke dans ce nouveau dossier.
It creates some files and stores them in that new folder.Ce nouveau dossier ne vous libèrerait pas de la somme due à la cour municipale.
This new file does not release you from your debt to the Municipal Court.Étape 15- Faites glisser les photos de l'ordinateur vers ce nouveau dossier.
Step 15- Drag the photos from the computer to this new folder.Ensuite, spécifiez ce nouveau dossier sous la forme où vous souhaitez extraire les fichiers.
Second, specify this new folder as where you want to extract the files.Faites glisser les fichiers du dossier existant vers ce nouveau dossier.
Drag the files from the old Ce nouveau Dossier Michel Vaillant célèbre la carrière et les victoires de Michael Schumacher.
This new Dossier Michel Vaillant celebrates the career and victories of Michael Schumacher.Il vous faudra déplacer manuellement vos sauvegardes de l'EA2 dans ce nouveau dossier.
You will need to manually move your EA2 saves in this new file.Ce nouveau dossier contient les définitions des types Node. js par exemple, celles pour les propriétés console. log et process.
This new folder contains Node. js type definitions for example, ones for the console. log and process.Nous allons maintenant configurer un nouveau site dans ce nouveau dossier.
Now let's configure a Dans ce nouveau dossier contenant une copie de vos définitions d'albums Picasa, modifier le suffixe des fichiers de. pal à. xml.
In this new folder containing a copy of your Picasa albums definitions, change the. pal suffix to. xml.Notez que vous n'avez pas eu besoin de créer d'abord ce nouveau dossier, svn import le faisant pour vous.
Note Ce nouveau dossier et tous ses sous- dossiers seront synchronisés à l'avenir entre votre ordinateur local et votre compte en ligne SecureSafe.
This new folder and all of it's sub Dans Outlook, lorsque vous créez un nouveau dossier de contacts dans votre volet des contacts, ce nouveau dossier sera automatiquement ajouté au carnet d'adresses par défaut.
In Outlook, when you create a Préparez ce nouveau dossier: copiez votre LocalSettings. php actuel de l'ancien répertoire, ainsi que les extensions et apparences personnalisées que vous pouvez avoir installées.
Prepare that new directory: copy your current LocalSettings. php from the old Depuis le début de l'Initiative de l'industrie de langue en 2003,l'équipe responsable a fait des efforts pour positionner ce nouveau dossier par rapport à une industrie de service en particulier, celle de l'éducation et de la formation.
Since the beginning of the initiative in 2003,the responsible team has made efforts to position this new file vis-à-vis another service industry, that of education and training.Dans ce nouveau dossier, nos collaborateurs examinent plus particulièrement les fondations publiques et privées et la façon dont elles affectent le développement des innovations en santé.
In this new dossier, our collaborators take a closer look at public and private foundations and examine the way they affect the development of health innovations.Depuis le début de l'Initiative de l'industrie de langue en 2003,l'équipe responsable a fait des efforts pour positionner ce nouveau dossier par rapport à une industrie de service en particulier, celle de l'éducation et de la formation.
Agreed Since the beginning of the initiative in 2003,the responsible team has made efforts to position this new file vis-à-vis another service industry, that of education and training.
