Примеры использования Ce nouveau médicament на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je l'aime bien, ce nouveau médicament.
I like this new drug.Ce nouveau médicament que vous testez.
This new drug you're testing.Comment s'appelle ce nouveau médicament?
What is the name of this new drug?Ce nouveau médicament semblait offrir tous[….
This new drug seemed to offer all.Qu'artive t il donc avec ce nouveau médicament?
So what's up with this new medication?Il y a ce nouveau médicament à Paris.
There's this new drug in Paris.Moi aussi, je suis victime de ce nouveau médicament.
I too am waiting for this new drug.Il y a ce nouveau médicament en France.
So there's this new drug in France.Est-ce que couvre mon assurance ce nouveau médicament?
Will insurance cover this new medication?Avec ce nouveau médicament que j'ai découvert.
With this new drug I have discovered.Est-ce que couvre mon assurance ce nouveau médicament?
Does my insurance cover this new medication?Ce nouveau médicament est basé sur la mélanine.
The basis of this new drug is melanin.Oui j'espère que ce nouveau médicament m'aidera.
Hopefully this new medication will help.Ce nouveau médicament a un effet à longue durée.
This new medicine has a lasting effect.Devrions-nous investir de l'argent dans ce nouveau médicament?
Should we invest money in this new medicine?Vous attendez ce nouveau médicament qui va sortir.
There's this new medicine that's coming out.Chaque prisonnier tué fut réanimé par ce nouveau médicament.
Each killed prisoner was reanimated by this new drug.Ce nouveau médicament est une sorte d'anti-dépresseurs.
This new medicine is a kind of anti-depressants.Abby, peut-être que ce nouveau médicament changerait tout.
Abby, maybe this new drug would turn everything around.Ce nouveau médicament comble un besoin thérapeutique important.
This new drug fills an important therapeutic need.Le médecin de John lui prescrit une ordonnance pour ce nouveau médicament.
John's doctor writes him a prescription for this new medication.Ce nouveau médicament peut bloquer la propagation du glioblastome.
This novel drug can block the spread of glioblastoma.La scientifique anglaise s'est par ailleurs montrée positive concernant ce nouveau médicament.
Scientists are optimistic about this new drug.Ce nouveau médicament pourrait entretenir les cœurs privés d'oxygène.
This novel drug could sustain oxygen-starved hearts.Dès 2008, Merck a publie des effets positifs de ce nouveau médicament.
As early as 2008, Merck was publishing positive effects of this new drug.Ce nouveau médicament vient d'une poussée dans la recherche sur l'arthrite.
This new drug comes from a push in arthritis research.La compagnie pour laquelle il travaille, Bayer, appelle ce nouveau médicament Aspirine.
The company he worked for- Bayer-called this new drug Aspirin.Ce nouveau médicament suscite l'intérêt international, et en 1997, M.
This new drug caught international attention, and in 1997 Dr.Le suivi à long terme de ces patients est nécessaire pour mieux définir le profil d'innocuité de ce nouveau médicament.
A long term follow-up of these patients is required to better define the safety profile of this new drug.Ce nouveau médicament constitue une option supplémentaire importante..
This novel drug provides an important, additional treatment option..
