Примеры использования Ce protocole на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
BBLog est désactivé sur ce protocole.
BBLog is disabled on this protocol.Ce protocole est plutôt spécialisé.
This procedure is quite a specialised one.L'implémentation de ce protocole est assez simple.
Implementation of this protocol is rather simple.Ce protocole a été signé en mars 1924.
This agreement was signed in March 1924.Tous les bébés qui naissent aux États-Unis subissent ce protocole.
All babies born in a hospital undergo this procedure.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
protocole de montréal
présent protocolele protocole de montréal
protocole relatif
le présent protocolenouveau protocolele protocole relatif
protocole de montréal relatif
deuxième protocole facultatif
un nouveau protocole
Больше
Использование с глаголами
protocole facultatif se rapportant
parties au protocoleparties au présent protocoleratifié le protocoleprotocole utilisé
protocole décrit
le protocole utilisé
signé un protocolesigné le protocoleparties au protocole relatif
Больше
Использование с существительными
protocole de kyoto
protocole de göteborg
projet de protocoleprotocole de nagoya
protocole de communication
protocole de cartagena
application du protocoleprotocole de madrid
protocole de lusaka
dispositions du protocole
Больше
Ce protocole vient à échéance le 20 juin 2014.
This memorandum expires on June 20, 2014.Il est recommandé de répéter ce protocole pendant trois à cinq jours.
It's recommended to repeat this procedure for 3 to 5 days.Ce protocole est maintenant désactivé par défaut.
This protocol is now disabled by default.Matthieu, le coiffeur a pensé à ce protocole quand il a vu mes cheveux!
Matthieu, the hairdresser thought about this protocole once he saw my hair!Ce protocole d'entente est non-exclusif.
This memorandum of understanding is non-exclusive.Actuellement, Flogentec dispose du record de durée de clarification par ce protocole.
Presently, Flogentec own the record time for clearing samples with this protocole.Ce protocole est largement accepté et adapté.
This protocol is widely accepted and adapted.Depuis ce premier cas,nous avons suivi ce protocole sur plus de 25 lapins.
Since my first case,we have gone on to perform this procedure on over 25 rabbits.Ce protocole a été signé en mars 1924.
This Memorandum of Agreement was signed in March 1924.Un mécanisme de pile distribuée permettant l'implantation de ce protocole est proposé.
A distributed stack mecanism is then proposed in order to implement this protocole.Ce protocole doit comprendre les tests suivants.
This protocol must include the following tests.Un aspect important de ce protocole est la participation active d'organismes non gouvernementaux.
A significant aspect of this MOU is the active participation of non-governmental organizations.Ce protocole est basé sur les règles suivantes.
This protocole is based upon the following rules.Cependant, ce protocole d'entente est plus qu'une reconnaissance.
Yet, this Memorandum of Understanding is more than an achievement.Ce protocole vient à échéance le 1er février 2011.
This memorandum is null after February 1, 2011.
