Примеры использования Ce que je désire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Savoir ce que je désire.
Knowing what I desire.Ce que je désire est une chose.
What I wish is one thing.Est bon ce que je désire.
Good is what I desire.Ce que je désire dire est ceci.
What I would like to say is this.Ton espoir est ce que je désire.
Your hope is what I long for.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grossesses non désiréesdieu désiretempérature désiréeposition désiréepersonnes qui désirentles grossesses non désiréespersonnes désirantrésultats désirésquantité désiréelongueur désirée
Больше
Использование с наречиями
si désirénon désiréesbeaucoup à désirerdésirez plus
toujours désirédésire également
personne désirantdésire vraiment
comme désirédésire aussi
Больше
Использование с глаголами
laisse à désirer
Ce que je désire reste toujours pareil.
What I wanted stays the same.Vous êtes tout ce que je désire Sarah.
You are what I want, Sarah.Ce que je désire dans ma vie professionnelle.
What I want in my professional life.Mais accomplira ce que je désire.
But shall accomplish what I desire.C'est ce que je désire pour vous et pour moi.
That's what I want for you and me.Viens à moi et donne-moi ce que je désire.
Come and give me what I need.C'est ce que je désire.
This is what I long for.Viens à moi et donne-moi ce que je désire.
Be with me and give me what I need.Et c'est ce que je désire pour toutes les femmes.
It's what I want for all women.You can give me what I want, baby.C'est ce que je désire pour toi, ma fille.
That is what I desire for you my daughter.Et je prendrai ce que je désire.
And C'est ce que je désire pour toi, ma fille.
That is exactly what I need for you, Daughter.Ah! si l'on me donnait ce que je désire.
Oh, if only someone were to give me what I long for!.J'obtiens ce que je désire, c'est mon empire.
