Примеры использования Ce que tu sèmes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je détruis ce que tu sèmes.
I destroy what you sow.Ce que tu sèmes je le moissonerai.
What you sow I will reap.Ce que tu sèmes, tu récoltes.
What you sow, Evitant les balles, récoltant ce que tu sèmes.
Dodgin' bullets, reapin' what you sow.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
semer les graines
semer la confusion
semer des graines
sèment la terreur
semer la discorde
semer le chaos
semer la peur
sème le doute
graines ont été seméessemer la haine
Больше
Использование с наречиями
semées directement
Использование с глаголами
continuent de semerconsiste à semer
Et ce que tu sèmes, ce n'est pas le corps.
And what you sow is not the body.Tôt ou tard,tu récolteras ce que tu sèmes.
Sooner or later,you'll reap what you sow.Ce que tu sèmes, est ce que tu récolteras.
What you sow, that Trenchtown rock, tu récoltes ce que tu sèmes.
Trench town rock, Ce que tu sèmes ne reprend point vie, s'il ne meurt.
That which you sow is not made alive, except it die.Trenchtown rock, tu récoltes ce que tu sèmes.
Ce que tu sèmes toi-même n'est pas rendu vivant sans mourir.
What you sow is not made alive unless it dies.Tôt ou tard, tu récolteras ce que tu sèmes.
Today or tomorrow Ce que tu sèmes ne reprend point vie, s'il ne meurt.
That which you sow does not come to life unless it dies;Later Insensé, ce que tu sèmes ne prend point vie, s'il ne meurt auparavant.
Le rock de Trenchtown, tu récoltes ce que tu sèmes.
Trenchtown rock, Ce que tu sèmes n'est pas vivifié s'il ne meurt pas» 1 Cor.
What you are sowing Dans les arts martiaux,tu récoltes ce que tu sèmes.
In martial arts,Ce que tu sèmes toi-même ne reprend vie qu'à condition de mourir»(1 Corinthiens 15, 35-36.
That which you sow does not come to life unless it dies"(1 Corinthians 15:35 ,36 NAS.
