Примеры использования Ce soir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce soir, c'est la liberté.
This night is freedom.Avec vous tous ce soir.
With you all this afternoon.Ce soir, dans mon jardin.
This afternoon, in my garden.OTHELLO. -Non, pas ce soir.
OTHELLO No, not to-night.Ce soir, c'est sans espoir.
This night there is no hope.
Люди также переводят
Tout le monde s'aime ce soir.
Everyone loves this night.Depart ce soir pour Seoul.
This afternoon depart for Seoul.Devenant nuageux tard ce soir.
Becoming cloudy late this evening.Ce soir, je suis avec mon fils.
This time I am with my son.Mais pas ce soir, c'est certain.
But not to-night, that's certain..Ce soir j'ai été à Almaron.
Have been this evening in Almaron.Il repartait ce soir pour Londres.
He left for London this afternoon.Et ils l'ont fait, tous les deux ce soir.
They both did it this week.Ce soir, je la rejoins dans son bonheur.
Today we join in her happiness.Moi, j'en ai assez vu pour ce soir.
I have seen him enough for today.Mais ce soir, la chance était avec elle.
But this time, luck was with her.Risque d'orages tôt ce soir.
Risk of thunderstorms early this evening.Ce soir, on était tous un peu fatigué.
This evening, we're all a bit tired.Je devrais peut-être célébrer ce soir.
Maybe I should celebrate tonight.Video 1: Ce soir, 30 invités à nourrir.
Video 1: Tonight, 30 guests to feed.Je suis très fier de mon groupe ce soir.
I am proud of my group this week.Ce soir, nous campons dans le village.
Tonight we camp in the in the village.Vous êtes terrible ce soir, Séraphîta.
You are terrible to-night, Seraphita.Ce soir, mes parents me rendent visite.
This afternoon my parents visited me.Il n'y a pas beaucoup d'étoiles ce soir.
There are not very many stars today.Ce soir, c'était leur fête à eux aussi.
This night is their celebration as well.Je pourrais lui demander ce soir si tu veux?
I could ask him this week if you want?Granada, ce soir je te serai fidèle.
Granada, tonight I will be faithful to you.Je savais ce dont j'avais besoin ce soir.
I knew what I needed this time.Ce soir, je suis à la fois triste et soulagé.
This morning, I am both sad and relieved.
