CE SONT PLUTÔT на Английском - Английский перевод

• it is rather
• it's more
• instead they are
• it's really
• it's actually
• rather it's
• it is more
• it's rather
• it was more
• it was rather

Примеры использования Ce sont plutôt на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ce sont plutôt des finitions.
And it's rather fines.

Si bien qu'aujourd'hui, ce sont plutôt de.
So, nowadays it is rather.

Ce sont plutôt des gestes.
Instead, they are gestures.

Pour d'autres, ce sont plutôt des vacances..
For others, it's more of a vacation..

Ce sont plutôt des“nice to have”.
It is more a‘nice to have.

C'est le coeur; en fait ce sont plutôt vos yeux.
Heart; but it's really your eyes.

Ce sont plutôt des“nice to have”.
It's more of a"nice to have.

Ce n'est pas votre cœur, ce sont plutôt vos yeux.
Heart; but it's really your eyes.

Ce sont plutôt des interférences.
It was more like interference.

Ce qui me turlupine, ce sont plutôt les roues.
What it twist my mind? it's rather the wheels.

Ce sont plutôt des pommes en purée.
It's actually apples made into sauce.

En d'autres termes, ce sont plutôt les vins des Bonnes-Mares.
In other words, it is rather the wines of Bonnes-Mares.

Ce sont plutôt des échantillons gratuits.
Instead, they are volunteer samples.

Autrefois, notre formation durait sept ans, mais aujourd'hui, ce sont plutôt dix..
At that time, our training took seven years, today it is more like ten..

Ce sont plutôt les déchets qu'ils rejettent.
Rather, it's the waste they leave behind.

On croyait initialement que l'empattement allongé augmenterait l'espace pour les passagers arrière, toutefois, ce sont plutôt les occupants à l'avant qui obtiennent davantage d'espace pour les jambes, ainsi que pour la tête et les coudes.
While we initially though the extra wheelbase would benefit rear-seat room, it's actually the front occupants that benefit from more legroom, in addition to more head and elbow room.

Moi, ce sont plutôt les nombres et leur forme.
With me, it's more numbers and their form.

Je pense que ce sont plutôt les répercussions de la maladie.
Rather, it's the effects of the disease.

Ce sont plutôt les Editions Cyplog qui m'ont choisie.
It's more that SciViz has chosen me.

A vrai dire, ce sont plutôt les éléments qui sont venus à moi.
To be honest, it's rather the elements that came to me.

Ce sont plutôt des ordres qui viennent du haut.
It is rather orders that come from the top.

En fait, ce sont plutôt eux qui vont vous trouver.
Actually, it is more like them finding you.

Ce sont plutôt les heures d'utilisation à l'avenir.
It is rather the hours of use in the future.

Avec l'E.L. T, ce sont plutôt… des crises intenses d'émotions, d'euphorie.
With TIE, it's more like intense attacks of emotion. Euphoria.

Ce sont plutôt les destinations qui me choisissent.
It is rather the destinations that choose me.

En Allemagne, ce sont plutôt les familles moyennes ou aisées qui en possèdent.
In Germany, it is rather the middle or wealthy families who own it..

Ce sont plutôt les gens qui améliorent le processus.
It is rather the managers who improve a process.

En réalité, ce sont plutôt les véhicules qui génèrent ces externalités négatives.
In reality, it is rather the vehicles that generate these negative externalities.

Ce sont plutôt les parlementaires et le gouvernement.
Rather, it is parliamentarians and the government.

Ce sont plutôt trois systèmes entremêlés, mais séparés.
It's actually three intertwined but separable systems.