Примеры использования Ce tensiomètre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce tensiomètre fonctionne correctement?
Is that blood-pressure machine working properly?Les piles rechargeables ne conviennent pas à ce tensiomètre.
Rechargeable batteries are not suitable for this monitor.Ce tensiomètre est approuvé cliniquement renseignements importants.
This monitor is clinically validated important information.What you should know about this blood pressure monitor.Détail Vue d'ensemble: Ce tensiomètre est facile à utiliser et portable.
Overview: This blood pressure monitor is easy to use and portable.Ce tensiomètre est également équipé d'un long tuyau d'air(1 mètre.
This blood pressure monitor is also equipped with a long air hose(1 meter.Chère cliente, cher client, Sincères félicitations pour l'achat de ce tensiomètre.
Dear Customer, We would like to thank you for purchasing this blood pressure monitor.Ce tensiomètre enregistre automatiquement 90 résultats de mesure par utilisateur.
This blood pressure meter saves 90 measurement results per user.Veuillez ne PAS ajuster les médicaments que vous prenez en fonction des résultats de ce tensiomètre.
DO NOT adjust medication based on measurement results from this blood pressure monitor.Ce tensiomètre détecte la tension artérielle et le pouls pendant le gonflement.
This monitor detects your blood pressure and pulse rate during inflation.C'est l'un des points fort de ce tensiomètre électronique et connecté sans fil.
This is one of the strengths of this electronic and wirelessly connected blood pressure monitor.Ce tensiomètre a été approuvé cliniquement par un organisme indépendant.
This blood pressure monitor was clinically validated by an independent organization.Le logiciel est spécifique à ce tensiomètre et ne doit pas être utilisé pour un autre type d'appareil.
The software is specifically matched to this blood pressure monitor and may only be used with Ce tensiomètre vous permet aussi de disposer d'une moyenne des 3 dernières mesures.
This device even allows you to take the average of the last three readings.Conçu pour en faciliter l'emploi et donner des résultats exacts, ce tensiomètre facilitera votre prise de tension artérielle quotidienne.
Designed for ease of use and accuracy, this monitor will facilitate your daily blood pressure regimen.Ce tensiomètre à deux tubes classique a encore été amélioré et réduit en poids.
This classic twin-tube sphygmomanometer has been further improved and reduced in weight.Mobilité, flexibilité et stabilité statique vérifiée caractérisent ce tensiomètre à colonne de mercure.
Mobility, flexibility and tried and tested floor-mounting stability are the outstanding features of this mercury sphygmomanometer.L'utilisation de ce tensiomètre ne doit pas remplacer une consultation chez votre médecin.
The use of this blood pressure monitor is not intended as a substitute for consultation with your doctor.Fonction: Vérifiez votre tension artérielle etla fréquence du pouls de temps en temps avec ce tensiomètre portable.
Function: Check your Ce tensiomètre est conçu conformément à la norme européenne EN 1060, Tensiomètres non invasifs Partie 1.
This blood pressure monitor is designed according to the European Standard EN1060, Non.
