Примеры использования Ce terrain de jeu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sur ce terrain de jeu.
On this playground.Nous avons à cœur de protéger ce terrain de jeu.
It's up to us to save this playground.Ce terrain de jeu nous inspire au quotidien.
This playground inspires us every day.Et toute la carte se décline sur ce terrain de jeu.
And the whole menu is available on this playground.Ce terrain de jeu préféré peut être joué à peu près n'importe où.
This playground favorite can be played just about anywhere.Je ne voulais plus jouer sur ce terrain de jeu..
I just didn't want to play on that playground anymore..Sur ce terrain de jeu, tous les paris sont tenus, jusqu'aux plus fous.
On this playground, all the gambles are taken until wildest.Aux coureurs de profiter de ce terrain de jeu!.
You bring a winner to this playing field..Ce terrain de jeux se situe au Pier 25, juste au bord de l'Hudson River.
This playground is located at Pier 25 next to the Hudson River.Nick, n'oublie pas de leur montrer ce terrain de jeu.
Nick, don't forget to show them that playground.La conception de ce terrain de jeu est roman, unique, et populaire avec des enfants.
The design of this playground is novel, unique, and popular with children.Nous sommes basés ici en Nouvelle-Zélande et nous connaissons très bien ce terrain de jeu.
We are based here in NZ, and we know this playground very well.Alors la municipalité nous a fait ce terrain de jeux pour les enfants..
So then the city put up this playground for the kids.What makes this playground so special though, is the Tom Otterness slide.La machine m'a juste dit de venir à ce terrain de jeu et de suivre votre plan.
The machine just told me to come to this playground and follow your plan.Ce terrain de jeux a été conçu expressément pour les personnes ayant des besoins particuliers..
This playground has been designed specifically for those with specials needs in mind..(RE)montrer l'(im)montrable: Ce terrain de jeu se décline en deux temps.
(Re)showing the(un)showable: This playground takes place in two stages.Sur ce terrain de jeu de l'imagination, la femme Miu Miu est insouciante, mais pas imprudente.
In this playground of the imagination, the Miu Miu girl is carefree but not careless.Dans Tom Clancy's The Division 2, ce terrain de jeu a été conçu pour offrir une.
In Tom Clancy's The Division 2, this playground was designed to.C'est dans ce terrain de jeu dans la verdure que la première graine de son avenir fut plantée.
In this playground in the green setting, the first seed of his future was planted.
