Примеры использования Ce vacarme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quel est ce vacarme?
What is this din?Que penserait sa belle-mère de ce vacarme?
What would his mother-in-law think of this din?Quel est ce vacarme?
What is this commotion?Comment vous réussissez à vivre dans tout ce vacarme?.
How do you survive in all this crap?.Arrêtez ce vacarme.
You stop this noise.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
vacarme assourdissant
Taisez ce vacarme d'affreuse pourriture remplie de haine!
Close up this din of hateful dire decay!Dans tout ce vacarme.
In all this racket.Mais voila qu'un homme accourt, alerté par tout ce vacarme.
But a man runs up, alerted by all this noise.Arrêtez ce vacarme!
Stop this hullabaloo!Tout ce vacarme tourne autour d'une seule conclusion.
All this hubbub revolves around a single conclusion.C'est quoi, ce vacarme?
What is this racket?Perdue dans ce vacarme, la fraternité chante a cappella.
Lost in this noise, fraternity sings a cappella.Quelle est ce vacarme?
What's this commotion?PIERRE cherche à savoir ce qui cause tout ce vacarme.
Fred has to discover what is causing all this ruckus.C'est quoi, ce vacarme?
What's all this noise?L'origine de ce vacarme devint bientôt suffisamment manifeste.
The origin of this hubbub soon became sufficiently evident.Plutôt que ce vacarme.
Rather than this crap.Regardez ce vacarme qu'ils ont causé.
Look at this mess they made.Vous entendez pas ce vacarme?
You hear this noise?C'est quoi ce vacarme de Titan?
What on Titan is this din?
