CELA NE SUFFIRA PAS на Английском - Английский перевод

cela ne suffira pas
it is not enough
that will not suffice
cela ne suffira pas
this is not sufficient
it's not enough
it isn't enough
it will not be adequate just
would not suffice
ne suffirait pas
ne pas suffisante
n'aurait pas suffi
ne pourrait suffire
this will not do
ça ne va pas le faire
ça ne se fera pas
cela ne suffira pas
ça va pas le faire
ça ne va pas être possible

Примеры использования Cela ne suffira pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Cela ne suffira pas.
That is not enough.
Mais même cela ne suffira pas.
But even this will not be enough.
Cela ne suffira pas à arrêter le navire.
It is not enough to sink the ship.
Bien sûr, cela ne suffira pas.
Of course, this will not suffice.
Cela ne suffira pas à sauver le lac.
And this is not sufficient to sustain the lake.
Cependant, cela ne suffira pas.
However, that will not be enough.
Même si vous disposez d'un grand jardin, cela ne suffira pas.
Even if you own a garden, it is not enough.
Mais cela ne suffira pas.
But it is not enough.
Belle tentative mais cela ne suffira pas.
Nice try but this is not enough.
Or cela ne suffira pas.
But that won't be enough.
Mais contre lui cela ne suffira pas.
But against him, it will not be enough.
Et cela ne suffira pas à Hitler.
It was not enough for Hitler.
Dans une société réelle, cela ne suffira pas.
In real life, it is not enough.
Mais cela ne suffira pas.
But this is not enough.
Même si tu as un grand jardin, cela ne suffira pas.
Even if you have a large yard, it's not enough.
Mais cela ne suffira pas.
But that will not suffice.
Malgré la violence des tirs, cela ne suffira pas.
Despite the violence of the firing, it isn't enough.
Mais cela ne suffira pas.
But it will not be enough.
Si c'est tout ce que vous avez à fournir, cela ne suffira pas.
If that's all you have to offer, it's not enough.
Et je sais que cela ne suffira pas, mais….
I know it's not enough, but….
Il sera pour toujours dans mon coeur mais cela ne suffira pas.
He will live in my heart forever but it's not enough.
Mais cela ne suffira pas à sauver Darwin.
It's not enough to give up Darwin.
L'islamo-fascisme, cela ne suffira pas.
But to the Islamo-fascists, it isn't enough.
Mais cela ne suffira pas à garantir leur avenir.
But it is not enough to secure our future.
C'est une partie de la solution mais cela ne suffira pas.
That is part of the solution, but it is not enough.
Mais cela ne suffira pas à assurer notre avenir.
But it is not enough to secure our future.
Peut-être que cela fait partie de la solution, mais cela ne suffira pas.
That is part of the solution, but it is not enough.
Néanmoins, cela ne suffira pas pour remporter un procès.
But it isn't enough to win a trial.
Kushner a exhorté le président à défendre MbS, mais cela ne suffira pas.
To this day he's urging the President to stand by MbS, but that will not suffice.
Mais cela ne suffira pas à préserver le groupe à long terme.
But it was not enough to sustain the band in the long term.
Результатов: 130, Время: 0.043

Пословный перевод

cela ne soit pascela ne suffisait pas

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский